Who Rotten 'Em

Quién los pudrió

Who Rotten 'Em

Uno de los mejores raperos, camina - lo digoOne of the greatest rapper, walk - I'm sayin'
En el campo haciendo mi ladrillo sin henoIn the field makin' my brick without hayin'
Niño muy ocupado, no hay látigo aquíMad busy kid, nah whip cut here
Tú, chico, suelta tu paquete y trae tu traseroYou, boy, drop your bundle bring your butt in
Un soldado, ¿qué hago en ese barrio?A soldier, what I do to that hood?
'¿Eres ese esclavo del que todos me dicen que rapea bien?"Are you that slave everybody tellin' me rap good?
Cálmate, no voy a matarteCalm down, not goin' ta murder ya
Límpiate, el Faraón dijo que quiere hablar contigo'Clean yourself, Pharoah said he wanna have a word with ya"
Mi mamá, papá, parecen preocupadosMy mom, pop, look concerned
Después de ducharme, vestirme y regresarAfter takin' a shower, dress and returned
El soldado, un poco en la oscuridadThe soldier, kinda on the dark end
Me llevó y el maldito palacio estaba ladrandoBrought me and the motherfucking palace was barking
En medio, un poeta, secándoseIn the midst, a poet, dryin'
El Faraón y su chica siendo entretenidos por élPharoah and his girl being entertained by him
Maldito, tiene mucho nervioMotherfucker got some nerve
dijo 'Trae al esclavo adelante, déjame observar'said "Bring slave forward, let me observe"
Me preguntó mi nombre y empezó a fastidiarmeHe asked me my name and start badger me
'Ricky, ¿qué?', 'Ricky, su majestad'"Ricky, what?", 'Ricky, your majesty'
Y me incliné porque tenía que hacerlo,And bowed because I had to,
Tira un rap, ese maldito mejor sonar bien gordo tambiénKick a rap that shit better sound fat too

Quién los pudrióWho rotten 'em
Trenzas balanceándose, pero ¿los has olvidado?Plaits swing, but have you forgotten 'em
Los mayores gritos desde el Rey Tut y ellos (quién los pudrió)Biggest big shouts since King Tut and 'em (who rotten 'em)
Niños de la ciudad, el maldito no podía quedarse quietoKids ville, motherfucker couldn't sit still
Todas las chicas están abiertas por la parrilla de Rick (quién los pudrió)All bitches is open off Rick's grill (who rotten 'em)
Definitivamente exhortar, cualquier acechoDefinetly exort, any stalkin'
Mirando fijamente a las telas de seda cuando camino (quién los pudrió)Hawk gawkin' at silk fabrics when I'm walkin(who rotten 'em)
Jugar con la derecha, aún así, el espectáculo se deleitaFondle with right, yet, spec get delighted
Toda esa mierda de la jungla, los blancos rapeanAll a that jungle shit, whites rap

'Es gordo', dijo la reina al Faraón emocionada y"He's fat" queen said to the pharoah excited and
parecía obvio que el rap lo deleitabadid seem obvious the rap delighted him
Luego empezó a golpear en los electrodomésticos (¿Sí, su honor?)Then start banging on appliance (Yes your honour?)
'Manda a este otro rapero a los leones' (Por favor, ¡no!)"Send this other rapper to the lions" (Please, no!)
Rogando con mérito, si lo matas por mi bienPleaing with merit, if you kill him for my sake
Mis rap harán el espírituMy raps will do the spirit
'Por favor déjalo vivir, prefiero eso''Please let him live, I prefer that'
'OK, bueno, mándalo donde solía trabajar este esclavo'"OK, well, send him where this slave used to work at"
Hacer o morir, metiéndome enDo or die jammin' me into
Incluso me permitieron mudar a la familia tambiénEven was allowed to move the family in too
Cualquier ritmo mejor rapea bienAny beat better rap good on
Incluso me dieron trajes muy bonitos para ponermeEven gave me mad nice outfits to put on
Sabiendo que mi estilo de rap impresionaba a muchosKnowing that my rap stlye bumped many
Y esperando una compañía importanteAnd expecting some important company
El rey visita donde me pusieron a escribirThe king visits where I was put to write
'Esclavo, estás atrasado, mejor rapea muy bien esta noche'"Slave, you're behind, better rap real good tonight"
En otras palabras, pon tu estiloIn other words, lay your mack down
Porque estos gatos no son los que suenan mal'Cause these cats not the one to sound wack round
Así que esa noche, cuando ellos aplaudenSo that night, when they summers be them clapping
Tomé una respiración profunda y comencé a rapearTook a deep breath and then began rapping

Quién los pudrióWho rotten 'em
Tratando de descubrir qué emociona, qué escribo,Tryin' a find out what excite, what I write,
Qué enciendeWhat ignite with
El león nunca intentó morder a RickLion never once tried to bite Rick
Excusándose, asumiendo que soy débil, rechazo saludarExcusely, assumed to meek, refuse to greet
Un geek más suave, solo mueve tus piesA smoother geek, just move ya feet
Impactado, todos se sumergen y se detienenShocked all dippin' and stoppin'
Incluso el dueño de esclavos quería que azotara a un hombre, malditoEven slave owner wanted me to whip a man, fucker
Sacudiendo cualquier prisión, relajándome, harto de mierdaShakin' any prison, kickin' back, sick of crap
Y la hermana rompiendo cuando un negro rapeaAnd sista breakin' when a nigger rap

Bueno, era obvio que los raps desenchufabanWell it was obvious the raps unpluggin'
Los dignatarios escupieron el vino de sus bocas, sorprendidosDignitaries spat wine out they mouth, buggin'
Nunca habían escuchado ese tipo de tácticaThis they never heard that type a tactic
Sandalias de oro por todos sus pasos gordosGold sandles all over their fat steps
Un dignatario sobre lo que dijo el hombreOne dignitary over what man said
'Te daré la mitad de la frontera oriental si lo vendes'"I'll give you half the eastern border if you sell him"
De vuelta en el lugar de descanso para echar una siestaBack at the rest spot to nap a bit
¡Mamá! ¡Papá! Estaban encantados con lo que el rapero hizoMom! Pop! They delighted with the rapper did
'Hijo', dijo mi mamá barriendo"Son", my mom said sweepin' up
'Ese lunático te matará si no sigues así'"That lunatic'll kill you if you don't keep it up"
¿Qué te pasa, 'Hijo, no te estoy menospreciandoWhat's wrong with you, "Son, I'm not scornin' you
Deja lo mejor para un día lluvioso, te estoy advirtiendo'Leave your best for a rainy day, I'm warnin' you"
Destrozó mi egoRipped my ego apart
Así que me propuse una misión para cambiar el corazón del reySo I set upon a mission to change the king heart
'Sire, azotar no vale la pena'Sire, whippin don't pay off
Se hace mucho más si le das un día libre a un negro'A lot more done you give a nigger one day off'
Tomó mi consejo, en lugar de gritar de nuevoHe took my advice, 'stead a yell again
El señor notó que mi aporte era una inteligencia precisaSir noticed that my input was accurate intelligence
Ese tipo significaba rayas, chicosThat type meant ta stripe, kids
Incluso después de que muriera, sigo escribiendo raps como esteEven after he died, I still write raps like this

Quién los pudrióWho rotten 'em
Todos los maestros y académicos intentan superarme, créemeAll teacher and scholar try proceed me, believe me
Soy toda la cultura que necesitas serI am all culture that you need be
Y un jugo superior para abusar, elijoAnd superior juice to abuse, I choose
Usar palabras racistas que el dueño de esclavos solíaUse words racist slave owner used to
Conocido bribón, gancho de hueso rojo tambiénSandwich known crook, redbone hook too
Tiene su propia tierra, a la que estás acostumbrado a mirarGot his own land, which you're known look to
No solo trapos de culo, escudero barridoNot only ass wipes, swept side kick
Sorprendente y esos negros incluso intentan vestirse como RickShocker and them niggers even try to dress like Rick