Not That Far

Pas si loin

Not That Far

En regardant en arrière, que puis-je dire ?Looking back what can I say?
Il y a eu des choses faites de la mauvaise façon.There's been things done the wrong way.
J'ai essayé.I have tried.
Parfois c'est dur.Sometimes it's hard.
Tout le temps que j'ai perdu ne m'a pas mené loin.All the time I've wasted didn't get me far.
J'essaie de vivre ma vie correctement, mais ça semble si difficile.I try to live my life right, but it seems so hard.
Pourquoi n'ai-je pas demandé ton aide ?Why have I not used your help?
Maintenant je vois ton sacrifice pour moi.Now I see your sacrifice for me.
Maintenant je sais que tu veilles sur moi.Now I know your watching over me.
Maintenant je sais que je ne serai jamais seul.Now I know I'll never be alone.
J'espère que tu n'as pas honte de moi.I hope you're not ashamed of me.
Je n'ai pas été le meilleur.I haven't been the best.
J'espère que je ne suis pas le pire.I hope I'm not the worst.
Aide-moi à vivre ma vie pour toi.Help me live my life for you.
Je ne peux pas le faire tout seul.I can't do it on my own.
J'ai besoin de ton aide.I need your help.
Si tu n'es pas fatigué de moi, j'ai vraiment besoin de ton aide.If you're not tired of me, I really need your help.
Maintenant je vois ton sacrifice pour moi.Now I see your sacrifice for me.
Maintenant je sais que tu veilles sur moi.Now I know your watching over me.
Maintenant je vois la grandeur de ton amour.Now I see the greatness of your love.
Maintenant je sais que je ne serai jamais seul.Now I know I'll never be alone.
J'en ai marre de perdre tout ce temps.I'm tired of wasting all this time.
Aide-moi à vivre ma vie.Help me live my life.
Je ne peux pas tout faire seul.I can't do it all alone.
S'il te plaît, reste à mes côtés.Please stay by my side.