Weavers’ Weft

Trama de los Tejedores

Weavers’ Weft

Todas las voces serán escuchadasAll the voices will be heard
Toda la tristeza y el dolorAll the sorrow and the pain
Todo el amor y toda la alegríaAll the love and all the joy
Reunidos en la trama de los tejedoresGathered on the weavers' weft
¡Aguja! ¡Aguja!Needle! Needle!
¡Cose con tu hilo de oro!Sew with your gold thread!

Las voces retumban como la tormentaVoices rumble like the storm
Rechazando el silencioRefusing the silence
Se dice que sus ecosTheir echoes are said to
Derriban estrellas y galaxiasBring down stars and galaxies
¡Aguja! ¡Aguja!Needle! Needle!
¡Cose con tu hilo de oro!Sew with your gold thread!

Las voces retumban como la tormentaVoices rumble like the storm
¡Derriban!Bring down!

Las voces retumban como la tormentaVoices rumble like the storm
Rechazando el silencioRefusing the silence
Se dice que sus ecosTheir echoes are said to
Derriban estrellas y galaxiasBring down stars and galaxies
¡Aguja! ¡Aguja!Needle! Needle!
¡Cose con tu hilo de oro!Sew with your gold thread!

Las voces retumban como la tormentaVoices rumble like the storm
¡Derriban la tormenta!Bring down storm!
¡Derriban!Bring down!

¡Aguja, aguja, escúchanos!Needle, Needle, hear us!
¡Cose con tu hilo de oro en la trama para nosotros, ciegos!Sew with your gold thread on the weft for us blind
Desde la montaña hasta el marFrom the mountain to the sea
Hasta las estrellas y galaxiasTo the stars and galaxies
Cose un reino para la menteSew a kingdom for the mind
¡Durando hasta el fin de los tiempos!Lasting till the end of time!

¡Derriban!Bring down!
A cantos, en la trama de los tejedoresA cantos, on the weavers' weft
A cantos, en la trama de los tejedoresA cantos, on the weavers' weft
A cantos, en la trama de los tejedoresA cantos, on the weavers' weft
A cantos, en la trama de los tejedoresA cantos, on the weavers' weft
A cantos, en la trama de los tejedoresA cantos, on the weavers' weft
A cantos, en la trama de los tejedoresA cantos, on the weavers' weft