Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.901

Batida & Alfenim

Slim Rimografia

Letra

Batida & Alfenim

Batida & Alfenim

Poco dribbling en el pie mucho swing en la rimaPouco drible no pé muito swing na rima
Panela de azúcar de Ceará, rap y forró en gringo que pega fuerteRapadura ceará, rap e forró em gringo da nó
Vamos en esto manoVamos nessa maguin

Coro:Refrão:
Ellas dicen: uall ualll, y si es en el show es: you you youElas dizem: uall ualll, e se for no show é: you you you
Y los policías: uol uol uol, entonces somos nosotros. ¡Listo!E os policiais: uol uol uol, então é nóis. demorô!!

Slim rimografía -Slim rimografia -
¿Si el micrófono está encendido y hay un buen beat golpeando?Se o microfone tá ligado e tem um bom beat batendo?
Psst, presta atención, hay un nuevo rap naciendoPsiu, presta atenção tem um novo rap nascendo
Estoy bostezando mi flow y la pluma escribiendoVou bocejando meu flow e a caneta escrevendo
Las manos dirigen palabras, mira un espectáculoAs mãos regendo palavras vai vendo um show
SucediendoAcontecendo
Represento la calle, represento tu historia de nuevoEu represento a rua reapresento sua história
Desnuda y cruda en la memoria entre derrotas y victoriasNua e crua na memória entre derrotas e vitórias
Soy quien actúa sin trampas, por esoSou quem atua sem falcatrua por isso
Mi rap es compromiso y nadie compróMeu rap é compromisso e ninguém comprou
Eso de míIsso de mim
Sigo así loco como Osama,Sigo assim mokado que nem osama,
En la lucha como ObamaNa disputa igual obama
En las calles como Rosana BronksNas ruas que nem rosana bronks
Mi rima es fuente de inspiración, que inspira acciónMinha rima é fonte de inspiração, que inspira ação
Unos alucinan, otros conspiran y dicen que solo alucinanUns pira outros conspira e dizem que são só piração
Es una broma si los polis están en contraMó tiração se os tiras tão na contra mão
Ya quita el cañón, apunta y dispara sin motivaciónJá tira o canhão mira e atira sem motivação
No es mentiraNão é mentira não
Del puente para acá, aquí estamos en problemas, hay policía enDa ponte pra cá, cá pá nóis tá embaçado tem polícia em
toda direcciónToda direção
Si me encuentro con ellos en el carro disimuloSe esbarro com eles de carro disfarço
Y escondo el cigarroE escondo o cigarro
Ellos pasan y yo me burloEles passam e eu tiro o sarro
Subo el volumen, pongo a Jay Dee para escuchar solo enAumento o som boto jay dee pra ouvir só no
Uno dos tres ¡maldita policía!One two tree fuck police!!!

Coro: (2x)Refrão: (2x)
Ellas dicen: uall ualll, y si es en el show es: you you youElas dizem: uall ualll, e se for no show é: you you you
Y los policías: uol uol uol, entonces somos nosotros. ¡Listo!E os policiais: uol uol uol, então é nóis. demorô!!

Rapadura -Rapadura -
Sombrero de paja y cuidado señor Zé, ¿sabe quién soy?Chapéu de palha e precata seu zé, sabe quem é?
¿El rapadura es chico o no? sí, arrastra el pieO rapadura é chico ou num é? é, arrasta o pé
Comadre se mueve, sivuquinha agarra el fuelleCumade se bole, sivuquinha segura o fole
Pandereta enreda que el hombre aquí es dulcePandeiro embole que o cabra aqui é doce
Pero no es fácilMas num é mole
Con olor a campo, tomando la carretera en esta carretaCom cheiro de roça, pegando a estrada nessa carroça
Llevando la choza en verso y prosa hasta la viçosaLevando a palhoça em verso e prosa inté a viçosa
Subiendo la sierra llevando más allá este mi bienSubindo a serra levando além esse meu bem
Ceará que me tiene contiene cultura mantieneCeará que me tem contém cultura mantêm
Arriégua rasgando legua sin tregua en este cangaçoArriégua rasgando légua sem trégua nesse cangaço
Diablos de vida ciega que se dobla en la espaldaDiacho de vida cega que enverga no espinhaço
Enfrento en el brazo macho voy hasta el litoralEnfrento no braço macho vou inté o litoral
A galope junto al mar remar contra el temporalNum galope a beira mar remar contra o temporal
Voy hasta la feria en el bullicio comer macaxeraVou inté a feira na barulheira comer macaxera
No es broma deja la flojera que esto es de primeraNum é brincadeira deixa a lezera que isso é de primeira
Cosa brasileña en la plaza José de AlencarCoisa brasileira na praça josé de alencar
¡Oxente es repentista el amar nadie puede arrancarmeOxente é repente o amar ninguém pode me arrancar
Raíz que afirma los pies, patativa vive en cordonesRaiz que firma os pés, patativa vive em cordéis
En el castillo abuelo y león alegran a sus fielesNo castelão vôvô e leão alegram seus fiéis
El mejor rap y forró eso en gringo da nudoBem mió rap e forró isso em gringo dá nó
Baila solo da pena queda amargo como el jilóDança só da dó fica amargo que nem jiló
¿Ves? fue Zé Mucuim quien me dijo asíÓ? foi zé mucuim que me disse assim
Batida y alfenim es como rapadura y slim síBatida e alfenim é que nem rapadura e slim sim

Coro: (2x)Refrão: (2x)
Ellas dicen: uall ualll, y si es en el show es: you you youElas dizem: uall ualll, e se for no show é: you you you
Y los policías: uol uol uol, entonces somos nosotros. ¡Listo!E os policiais: uol uol uol, então é nóis. demorô!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slim Rimografia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección