Ela

Ela

Ela

Coro:Refrão:
Ella quería tener a alguien que la amara y la hiciera feliz, felizEla queria ter alguém que a amasse e a fizesse feliz, feliz!
Ella solo quería tenerEla só queria ter
Alguien que pudiera hacerAlguém que pudesse fazer
Que ella sea felizEla ser feliz

Parte 01Part.01
Ella quería tener a alguien que la hiciera felizEla queria ter alguém que a fizesse feliz
Que le diera todo el amor que ella merece y siempre quisoque desse todo amor que ela merece, e sempre quis
Que dijera palabras bonitas, dejara notas de amorQue dissesse, palavras bonitas deixasse bilhetes de amor
Besara sus labios y le trajera floresBeijasse seus lábios e lhe trouxesse flor
Que la llevara a cenar, que la invitara a salirQue levasse pra jantar que chamasse pra sair
Elogiara su ropa y su forma de vestirElogiasse sua roupa e o seu jeito de se vestir
Que no se quejara por la demora de horas paraQue não reclamasse pela demora de horas pra
arreglarsese produzir
Que le diera cariño y tratara de seducirlaDesse carinho e tentasse a seduzir
Que llamara más, que abrazara másQue ligasse mais que abraçasse mais
Que besara másQue beijasse mais
Que fuera romántico, atrevido y divertidoQue fosse romântico safado e divertido
Pero a veces pervertido, sentimental y taradoMas, às vezes tarado, sentimental e pervertido
Que no olvidara lo que había prometidoQue não esquecesse o que tivesse prometido
Que no fingiera que nada había pasadoNão fingisse que nada tivesse acontecido
Ella estaba contigo, pero no valorasteEla tava contigo, mas você não deu valor
Ahora sabes las razones por las que te dejóAgora sabe os motivos porque ela te deixou

Coro:Refrão:

Parte 02Part.02
Ella quería mucho más que un amor de veranoEla queria muito mais que um amor de verão
Una hermosa historia como tema para una linda canciónUma linda história como tema pra uma linda canção
Abrió más que su corazón, entregó su vida en tus manosAbriu mais que o coração entregou a vida em suas mãos
Quiere más que cariño, quiere respeto y atenciónQuer mais do que carinho quer respeito e atenção
Ella quiere: desear antes de desvestirteEla quer: vestir desejo antes de despir sua roupa
Besar tu beso antes de tocar tu bocaBeijar seu beijo antes de tocar sua boca
Entregarse en cuerpo y almaSe entregar de corpo e alma
Que tu compañía le traiga seguridad y calmaQue sua companhia traga segurança e calma
Ya que la vida es corta, debes hacerla feliz ahoraJá que a vida é breve você deve fazê-la feliz agora
No valorarla solo después de que se haya ido, adiósNão de valor só depois que ela for, embora "oh"
Haces mucho drama y no asumesCê faz mó drama e não assume
Pocas muestras de amor, muchas escenas de celosPouca prova de amor, muita cena de ciúmes
Él para ella: promesa de amor cumplidaEle pra ela: Promessa de amor cumprido
Ella para él: trofeo para presumir ante los amigosEla pra ele: Troféu pra exibir pros amigos
Ella estaba contigo, te descuidaste, un abrazoEla tava contigo vacilou um abraço
Tienes el mundo a tus pies, pero ya no la tienes másVocê tem o mundo aos seus pés mas não há tem mais
en tus brazos porque...em seus braços pois...

Coro:Refrão:

Parte 03Part. 03
Ellos quieren:Eles querem:
Mover tu cuerpo, no jugar con tus emocionesMexer seu corpo, não mexer com sua emoção
Tocar tus senos, no tocar tu corazónTocar seus seios, não tocar seu coração
Te mantienen atrapada en sus brazos, segura en sus manosTe trazem presa nos braços, seguras em suas mãos
Muestran todo lo que tienen, nunca todo lo que sonMostram tudo que tem nunca tudo que são.

Ella quería tener a alguien que la amara y la hiciera feliz, felizEla queria ter alguém que a amasse e a fizesse feliz, feliz!