Traducción generada automáticamente

Limpe Seu Próprio Quintal
Slim Rimografia
Limpia Tu Propio Patio
Limpe Seu Próprio Quintal
Di con quién andas y te diré quién eresDiz com quem tu anda eu te direi quem é
Di cuánto tienes y te diré qué mujer te quiere 'Negrito'Diz quanto você tem e digo que mulher te qué "Neguim"
El mundo está difícil, el dinero es el que mandaMundão ta osso dinheiro é quem manda
Pero quien sigue su corazón no tiene jefe, comanda...Mas quem segue o coração não tem patrão Comanda...
Dios de la picardía para aquellos que nacen sin herencia 'Incluso'Deus da malandragem pra quem nasce sem herança "Inclusive"
Mucha elegancia para aquellos que no tienen solo ropa de marcaMuita elegância pra quem não tem só roupa de grife
El chico es elegante, pantalón por debajo de la cinturaMoleque é chique calça abaixo da cintura
Mucha astucia para driblar esta vida duraMuita ginga pra driblar essa vida dura
Juraste que en Brasil el prejuicio es una locuraCê jura no Brasil preconceito é loucura
Pero si das la mano al taxi y a una patrullaMas se da à mão pro taxi e para uma viatura
Coincidencia, tu perfil coincidió con el de la ocurrenciaCoincidência, seu perfil bateu com o da ocorrência
¿La policía para acabar con el crimen o para evitar competencia?Policia pra acabar com o crime ou pra evitar concorrência
Mis padres dicen que mi don artístico comenzó muy tempranoMeus pais dizem que meu dom artístico começou bem cedo
Porque amo despertar tarde y odio buscar empleoPois amo acordar tarde e odeio procurar emprego
Al estilo TIM, me gusta la tranquilidadTipo TIM eu gosto de sossego sim
Tener éxito desafinado como Tom JobimFazer sucesso desafinado tipo tom Jobim
El rap es mi don y está bien asíNeguin rap é meu dom e ta bom assim
Vivo de lo que pienso y no de lo que piensan de míVivo do que penso e não do que pensam de mim
En fin, solo aprieto fuerte cuando mi chica me abrazaEnfim aperto mesmo só quando a nega me abraça
Gano bien haciendo lo que haría gratisEu ganho bem pra fazer o que eu faria de graça
Tengo más nombre que dinero, soy MCTenho mais nome que dinheiro sou MC
Y el micrófono embellece más que el bisturí de Ivo PitanguyE o microfone embeleza mais que bisturi do Ivo Pitangui
'¡SlinDooooo!' Gritan así"SlinDooooo" Elas gritam assim
Confieso que hasta hoy creo que no es para míConfesso até hoje acho que não é pra mim
Pero sí, tienes varias detrás tuyoPois é, mas cê tem varias no pé
Pero solo una en el corazón y ella es genial, ¿no?Mas só uma no coração e ela é zika neh
Sí, pero en el escenario me veo guapo, ¿viste?É,mas no palco eu fico bonitão cê viu
Trabaja en la construcción para ver si te lanza un piropo, tíoTrabalha na construção civil pra ver se ganha um psiu tio
Solo no te ilusionesSó não pode se iludir
Si no, el caché se convierte en pensión para el salón de María MCSe não cachê vira pensão pra salão de Maria MC
Como un buen jugador que dribla cualquier barreraTipo bom jogador que dribla qualquer barreira
Pero no puede engañar a las Maria 'chuteira'Mas não consegue dar olé nas Maria chuteira
No soy de pandillasNão sou Gangueiro
Pero nunca tuve problemas con el dineroMas nunca tive problemas com dinheiro
Pero tengo problemas con las cuentas todo el añoMas tenho problemas com contas o ano inteiro
DineroDin din
Poco o mucho, corre detrás de él todo el tiempoPouco ou muito corre atrás dele o tempo inteiro
Muchos gritan '¡Estamos juntos!' Pero quieren llegar primero, ¡así que!Muitos gritam "Tamo Junto" Mas querem chegar em primeiro então!
Mi mamá decía: Que mis amigos eran mala compañíaMinha mãe dizia: Que meus amigos eram má companhia
La mamá de mis amigos, al verme, decía: Que yo era mala compañíaA mãe dos amigos quando me via: Que eu era má companhia
El padre de mi ex que no era el chico perfectoO Pai da ex que eu não era o cara perfeito
Que ser rapero no es una profesión y ser MC no es un hombre correctoQue Rapper não é profissão e Mc não é homem direito
Que su hija merecía casarse con un diplomáticoQue sua filha merecia casar com um diplomata
Pero se casó con un pillo medio canallaMas se casou com um pilantra meio canalhocrata
Jajajaja qué vida ingrataHahahahaha ó que vida ingrata
Se casó con un granuja medio canallaSe casou com um pilantrão meio canalhocrata
Di con quién andas, di con quién andasDiz com quem tu anda, diz com com quem tu anda
Di con quién andas y te diré quién eresDiz com quem tu anda e te direi quem é
Di con quién andas, di con quién andasDiz com quem tu anda, diz com com quem tu anda
Di con quién andas y te diré quién esDiz com quem tu anda e te direi quem é



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slim Rimografia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: