Canção de Inverno

Canción de Invierno

Canção de Inverno

Tantas son las ganasTantas são as vontades
Dime, sin maldadDiz pra mim, sem maldade
Que tus deseos son tantos como los míosQue suas vontades são tantas quanto as minhas
Inspiración en las líneasInspiração nas linhas
El creador te creó y declaró que eres de primeraO criador te criou e declarou essa é top de linha
¿Cómo no desearte?Tem como não te querer
Dudo, déjame decirte al oídoDuvido, deixa eu dizer no seu ouvido
Todo lo que pretendo hacer contigoTudo que eu pretendo fazer contigo
¿Se puede entender, en serio?Dá pra entender, sério.
Un misterio que ni Nostradamus pudo preverMistério que nem nostradamus foi capaz de prever
Cómo vivir en la alegría sin tristezaComo viver na alegria sem tristeza
Tú eres mi tesoro y a tu lado no existe la pobrezaTu és o meu tesouro e do seu lado nem existe pobreza
Dueña de toda bellezaDona de toda beleza
Eres miss. Mi habitación es una pasarela y ella es como GiselleTu és miss. Meu quarto é passarela e ela é tipo giselle
En otro tono de pielEm outro tom de pele
Nada interfiere al son de DonNada interfere ao som de don
Sirve un buen vino tintoConfere um bom vinho tinto
Media luz en la habitación, brindo y siento queMeia luz no recinto eu brindo e sinto que

Ella es todo para mí. Dios, cómo me atraeEla é tudo pra mim. Deus como ela me atrai
Ella como un querubín, solo ella me satisfaceEla como um querubim, só ela me satisfaz
Es mi puerto seguro y muelle en tiempos difícilesFaz no tempo ruim meu porto seguro e cais
Quiero a esta mujer para mí, solo ella y nadie más (¡nadie!)Eu quero essa mulher pra mim só ela e ninguém mais (ninguém!)
Solo ella y nadie másSó ela e ninguém mais
Solo ella y nadie másSó ela e ninguém mais
Solo ella y nadie más (¡nadie!)Só ela e ninguém mais (ninguém!)

Este invierno es tan bueno para dormir abrazadosEsse inverno é tão bom pra dormir abraçadinho
Despertarte acariciándoteTe acordar fazendo carinho
Susurrar bajito en tu oídoSussurrar baixinho eu teu ouvido
Sentir tu cuerpo erizarse, despertar tu libidoSentir teu corpo arrepiar, despertar sua libido
Hacer el amor antes del desayunoFazer amor antes do café, desjejum
Besarte entera, mi morenita de pies a cabezaTe beijar todinha, minha pretinha da cabeça aos pés
Es algo fuera de lo común. ¿Sabías?É algo fora do comum. Sabia?
Que entristece cuando amaneceQue entristece, quando amanhece
Mi cama está vacía. Quisiera tenerte conmigo ahoraMinha cama tá vazia. Eu queria ter você comigo agora
Y que no hubiera motivos para que te fuerasE que não houvesse mais motivos pra que você fosse embora
Cuento las horas para verte llegar, odio verte partirContos as horas pra te ver chegar, odeio te ver partir
Me encanta cómo te vistes, pero prefiero desvestirteAdoro como se veste, mas prefiro te despir
Sentirte, tocarte, escucharte, hablarteTe sentir, te tocar, te ouvir, te falar
Compartir para sumar, porque sin ti ya no vaDividir pra somar, pois sem ti já não dá
Quiero amar como si no hubiera mañana y no lo hayQuero amar como se não houvesse o amanhã e não há
Siendo asíSendo assim

Ella es todo para mí. Dios, cómo me atraeEla é tudo pra mim. Deus como ela me atrai
Ella como un querubín, solo ella me satisfaceEla como um querubim, só ela me satisfaz
Es mi puerto seguro y muelle en tiempos difícilesFaz no tempo ruim meu porto seguro e cais
Quiero a esta mujer para mí, solo ella y nadie más (¡nadie!)Eu quero essa mulher pra mim só ela e ninguém mais (ninguém!)
Ella es todo para mí. Dios, cómo me atraeEla é tudo pra mim. Deus como ela me atrai
Ella como un querubín, solo ella me satisfaceEla como um querubim, só ela me satisfaz
Es mi puerto seguro y muelle en tiempos difícilesFaz no tempo ruim meu porto seguro e cais
Quiero a esta mujer para mí, solo ella y nadie más (¡nadie!)Eu quero essa mulher pra mim só ela e ninguém mais (ninguém!)
Solo ella y nadie másSó ela e ninguém mais
Solo ella y nadie másSó ela e ninguém mais
Solo ella y nadie más (¡nadie!)Só ela e ninguém mais (ninguém!)