Heartbreak Hill

Colina del Desamor

Heartbreak Hill

En las montañas hay un lugar donde la luna nunca brillaThere’s a place in the mountains where the moon never shines
Las sombras se arrastran sobre las enredaderas del olvidoThe shadows creep over forget me not vines
Una rosa nunca florece allí y los pájaros nunca trinanA rose never blooms there and birds never trill
Es un lugar al que los amantes solitarios llaman colina del desamorIt’s a place lonely lovers call heartbreak hill

Con un suspiro y un llanto las lágrimas caen como la lluviaWith a sigh and a cry the tears fall like rain
Los ecos son vocales que fueron pronunciadas en vanoThe echo’s are vowels that were spoken in vain
Así que dime que me amas y que siempre lo harásSo tell me you love and you always will
Entonces sé que no viajaré a la colina del desamorThen I know I won’t travel to heartbreak hill

Con un suspiro y un llanto las lágrimas caen como la lluviaWith a sigh and a cry the tears fall like rain
Los ecos son vocales que fueron pronunciadas en vanoThe echo’s are vowels that were spoken in vain
Así que dime que me amas y que siempre lo harásSo tell me you love and you always will
Entonces sé que no viajaré a la colina del desamorThen I know I won’t travel to heartbreak hill