1,7-Promille-Blues

1,7-Promille-Blues

1,7-Promille-Blues

Hace tres horas que estoy aquí sentado tomando mi cervezaSeit drei Stunden sitz' ich hier und trink' mein Bier
Hablando de todo un pocoLaber über Gott und die Welt
Con ellos, con ella y contigoMit ihnen und ihr und dir
Llega otro, trae un poco de mierda de mala calidadDa kommt noch einer, bringt 'n Pickel Shit vorbei
Fumamos un porro, luego todo es igualWir rauchen 'ne Rolle, dann ist eh' alles einerlei
Ya tenemos 1,7 promilleDann ham' wir 1,7 Promille
(El nivel más normal desde hace mucho tiempo)([Der] normalste Stand seit langer Zeit)
Entonces me siento en mi cajaDann setz' ich mich in meine Kiste
Y me siento como Niki LaudaUnd fühle mich wie Niki Lauda
Solo que él probablemente nunca estuvo tan borracho como yoNur - der war wohl nie so voll wie ich
Conduzco como un campeón del mundoIch fahr' wie ein Weltmeister
Créeme, amigoGlaub's mir, ey Mann
Pero ahí vienen los polisDoch da sind die Bullen schon
Y me detienenUnd sie halten mich
El policía sonríe y diceDer Bulle grinst und sagt
Detente, tienes al menos 1,7 promilleHalt auf, du hast ja mindestens 1,7 Promille
(El nivel más normal desde hace mucho tiempo)([Der] normalste Stand seit langer Zeit)