Viva La Muerte

Viva La Muerte

Viva La Muerte

La ardiente bola de hierro se hundió en la tierraRot setzte sich die Eisensonne in das Land
Y un viento soplaba como azul del marUnd ein Wind wehte wie blau vom Meer
Y soplaba y soplaba desde lejos un ejércitoUnd wehte und wehte von weit weg ein Heer
Y atracaba un barco de la muerte en la playaUnd drehte ein Totenschiff an den Strand
Porque el golpe de sangre los llevó uno a unoDenn der Blutstoß hat sie Mann um Mann
Desde el fin del mundo hasta el principioVom Ende der Welt zum Anfang getrieben
Para llenar sus corazones de oroUm sich die Herzen mit Gold aufzufüllen
Viva La Muerte es su canto de cadenasViva La Muerte ist ihr Kettengesang
Y aún hoy tiembla la tierra con su sonidoUnd noch heute bebt das Land von dem Klang
Viva La Muerte es su antiguo rostroViva La Muerte ist ihr altes Gesicht
En el que día a día este país se desmoronaAn dem Tag für Tag dieses Land zerbricht
Fue entonces cuando el sol parecía estar quietoDa wars, als ständ' die Sonne still
Y temblaban hasta los árbolesUnd Zittern fiel selbst die Bäume an
Y el golpe de sangre llamaba uno a unoUnd der Blutstoß rief sie Mann um Mann
Y las rodillas temblorosas se arrodillaban en la tierraUnd die zitternden Knie auf die Erde gesetzt
Y uno a uno se lanzaban al paísSind Mann um Mann in das Land reingehetzt
Para arrancarle el alma a la tierraUm dem Land die Seel' abzureißen
Para devorarse el centro de la tierraUm sich durch die Mitte der Erde zu essen
Para cortar los pechos de las mujeresUm der Frauen Brüste zu schneiden
Y luego desgarrarlas como bestiasUnd sie dann weiter wie Wild auszuweiden
Porque el golpe de sangre los llevó uno a unoDenn der Blutstoß hat sie Mann um Mann
Desde el fin del mundo hasta el principioVom Ende der Welt zum Anfang getrieben
Para llenar sus corazones de oroUm sich die Herzen mit Gold aufzufüllen
Para llenar sus corazones de oroUm sich die Herzen mit Gold aufzufüllen
Viva La Muerte es su canto de cadenasViva La Muerte ist ihr Kettengesang
Y aún hoy tiembla la tierra con su sonidoUnd noch heute bebt das Land von dem Klang
Viva La Muerte es su antiguo rostroViva La Muerte ist ihr altes Gesicht
En el que día a día este país se desmoronaAn dem Tag für Tag dieses Land zerbricht
Viva La Muerte es su canto de cadenasViva La Muerte ist ihr Kettengesang
Y aún hoy tiembla la tierra con su sonidoUnd noch heute bebt das Land von dem Klang
Viva La Muerte es su antiguo rostroViva La Muerte ist ihr altes Gesicht
En el que día a día este país se desmoronaAn dem Tag für Tag dieses Land zerbricht