Friendzone :(

Friendzone :(

Friendzone :(

Why does she put me in the friendzone?¿Por qué me manda a mí a la friendzone?
Every time she calls, I go all inSiempre que me llama, yo le meto
She’s not mine, now she’s for everyoneElla no es mía, ahora es del resto
I always smoke alone, feel like I’m bothering everyone elseSiempre fumo solo, siento que a los demás les molesto

Why does she put me in the friendzone?¿Por qué me manda a mí a la friendzone?
Every time she calls, I go all inSiempre que me llama, yo le meto
She’s not mine, now she’s for everyoneElla no es mía, ahora es del resto
I always smoke alone, feel like I’m bothering everyone elseSiempre fumo solo, siento que a los demás les molesto

What a drag, there’s an emptiness in my chest (hey)Qué fastidio, en-en mi pecho un vacío (ey)
Your hand doesn’t warm me, it’s giving me chills (eh-eh)Tu mano no me da calor, me está dando frío (eh-eh)
I hate it when you just play with me (no)Odio mucho cuando tú solo juegas conmigo (no)
But I like knowing I’m more than just a friendPero me gusta saber que soy más que un amigo

Get closer, if you really know me wellPégate, si tú me conoces bien
I just laugh with you and I know you do tooSolo me río con vos y sé que vos también
Who’s he? And tell me you don’t care¿Quién es él? Y dime que no te importa
If we’re nothing, why does it bother you that I talk to others?Si no somos nada, ¿por qué te molesta que me hable con otras?

Get closer, if you really know me wellPégate, si tú me conoces bien
I just laugh with you and I know you do tooSolo me río con vos y sé que vos también
Who’s he? And tell me you don’t care¿Quién es él? Y dime que no te importa
If we’re nothing, why does it bother you that I talk to o—Si no somos nada, ¿por qué te molesta que me hable con o—

Why does she put me in the friendzone?¿Por qué me manda a mí a la friendzone?
Every time she calls, I go all inSiempre que me llama, yo le meto
She’s not mine, now she’s for everyoneElla no es mía, ahora es del resto
I always smoke alone, feel like I’m bothering everyone elseSiempre fumo solo, siento que a los demás les molesto

Why does she put me in the friendzone?¿Por qué me manda a mí a la friendzone?
Every time she calls, I go all inSiempre que me llama, yo le meto
She’s not mine, now she’s for everyoneElla no es mía, ahora es del resto
I always smoke alone, feel like I’m bothering everyone elseSiempre fumo solo, siento que a los demás les molesto