Back To Class

De vuelta a clases

Back To Class

Se acabó el verano, de vuelta a clasesSummer’s over – back to class
Y nada volverá a ser igual otra vezAnd nothing’s ever gonna be the same again
¿Puedes escapar de su deseo de volverte loco?Can you escape their desire of keeping you insane?
Han pasado un alambre de odio directo a tu cerebroThey’ve pulled a wire of hate straight through your brain
Primero te golpean en los pasillosFirst they beat you up in the hallways
Luego te evitan como si fueras una enfermedadThen they avoid you like a disease
Cadenas de desesperación, de las que no puedes liberarteChains of despair – from which you can’t break free
Entonces, ¿a dónde vas, quién quieres ser?So where do you go – who do you want to be?

Nos iremos, uno por unoWe’ll be gone – one by one
Los días siguen pasandoDays just keep on passing by
Minutos a horas junto al patio de la escuelaMinutes to hours down by the schoolyard
¿Te hacen querer morir?Do they make you wanna die?
De cenizas a cenizas junto al patio de la escuelaAshes to ashes down by the schoolyard

Ahora los doctores no pueden curarteNow the doctor’s cannot cure you
Aún el dolor es demasiado fuerteStill the pain’s too hard to take
Y han envenenado tu menteAnd they’ve poisoned your mind
Para que ya no puedas pensar másSo that you cannot think anymore
Ahora, ¿a dónde vas, quién quieres ser?Now where do you go – who do you want to be?

Nos iremos, uno por unoWe’ll be gone – one by one
Se acabó el verano, de vuelta a clasesSummer’s over – back to class
Y nada volverá a ser igual otra vezAnd nothing’s ever gonna be the same again
Un buen día te arrepentirás de lo que has hechoOne fine day you will be sorry for what you’ve done
Cuando llegue el apocalipsis, todos caeránWhen the apocalypse comes you’re all gonna fall
Sí, te irás, uno por unoYeah you’ll be gone – one by one
Los días siguen pasandoDays just keep on passing by
Minutos a horas junto al patio de la escuelaMinutes to hours down by the schoolyard
¿Te hacen querer morir?Do they make you wanna die?
De cenizas a cenizas junto al patio de la escuelaAshes to ashes down by the schoolyard