Nada de Novo

Nada de Novo

Nada de Novo

No tengo nada que decirNão tenho nada pra falar
esto es lo que tengo para decirisso é o que eu tenho pra dizer
En esa prisa por explicarNaquela pressa de explicar
todo lo que me hizo pensartudo aquilo que me fez pensar
No fue tanto tiempo asíNão foi tanto tempo assim
Y tratar de olvidarE tentar esquecer
Dame una señal de que es para yaMe dê um sinal que é pra já

No puedo ni siquiera pensarEu não consigo nem pensar
en las cosas que quiero hacernas coisas que eu quero fazer
Y cuando todo termineE quando tudo terminar
me quedo aquí para preguntareu fico aqui pra perguntar
¿Por qué?Por quê?
¿Por qué tiene que ser así?Por que tem que ser assim?
¿Qué hay que ver?O que há pra ver?
Las cosas no pueden empeorarAs coisas não podem piorar

Y cuando intenté cambiarE quando eu tentei mudar
El pasado se acabóO passado se acabou
Son tantas puertas por cerrarSão tantas portas pra fechar
Y solo una luz que se apagóE só uma luz que se apagou

Intentar recomenzarTentar recomeçar

Y si un día en esta vidaE se um dia nessa vida
el mundo deja de giraro mundo parar de girar
No olvides las leccionesNão se esqueça das lições
que aún pueden unirnosque ainda podem nos juntar

Intentar recomenzarTentar Recomeçar
¿Para qué?Pra que?