Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 242.698

Disasterpiece

Slipknot

Letra

Significado

Katastrophenstück

Disasterpiece

Halt dich an etwas fest!Hold on to something!

Ich will dir die Kehle durchschneiden und die Wunde fickenI wanna slit your throat and fuck the wound
Ich will mein Gesicht hineinpressen und das Schwanken spürenI wanna push my face in and feel the swoon
Ich will tief graben, ein kleines Stück von mir findenI wanna dig inside, find a little bit of me
Denn die Grenze wird überschritten, wenn du nicht ehrlich bist'Cause the line gets crossed when you don't come clean

Mein Wermut trifft auf dein PestizidMy wormwood meets your pesticide
Du wirst nie entkommen, denn du warst nie lebendigYou'll never get out, 'cause you were never alive
Ich bin unendlich, ich bin das endliche KindI am infinite, I am the infant finite
Komm ein bisschen näher und ich zeig dir, warumCome a little closer and I'll show you why

(Keiner ist sicher)(No one is safe)
Geräusche, Geräusche, die Menschen machen GeräuscheNoises, noises people make noises
Menschen machen Geräusche, wenn sie krank sindPeople make noises when they're sick
Nichts zu tun, außer an nichts festzuhaltenNothing to do except hold on to nothing

(Keiner ist sicher)(No one is safe)
Geräusche, Geräusche, die Menschen machen GeräuscheNoises, noises people make noises
Menschen machen Geräusche, wenn sie krank sindPeople make noises when they're sick
Nichts zu tun, außer an nichts festzuhaltenNothing to do except hold on to nothing

Wie fühlt es sich an, in einem anderen Traum eingesperrt zu seinHow does it feel to be locked inside another dream
Der nie die Chance hatte, verwirklicht zu werden?That never had a chance of being realized?
Was zum Teufel schaust du an?What the fuck are you lookin' at?
Ich sag dir, was du anschaustI'll tell you what you're lookin' at
Jeden, über den du jemals verdammte gelacht hastEveryone you ever fuckin' laughed at

Sieh in meine Augen nach den typischen AntwortenLook in my eyes for the answers typical
Ich kann es nicht darunter fühlen wie ein WunderI can't feel it underneath like a miracle
Jeder auf der Welt braucht mehr alsEverybody in the world needs more than
Lügen und Konsequenzen, um sie zu stärkenLies and consequences to power them

Einmal mehr, ich und sonst niemandOnce again, it's me and no one else
Ich kann mich nicht erinnern, ob da jemand anders warI can't remember if there was a someone else
Es gehört mir nicht, es ist nicht fair, es liegt nicht in meinen HändenIt's not mine, it's not fair, it's outta my hands
Und es zittert, du wirst mich nie nehmenAnd it's shaking, you'll never take me

(Keiner ist sicher)(No one is safe)
Geräusche, Geräusche, die Menschen machen GeräuscheNoises, noises people make noises
Menschen machen Geräusche, wenn sie krank sindPeople make noises when they're sick
Nichts zu tun, außer an nichts festzuhaltenNothing to do except hold on to nothing

(Keiner ist sicher)(No one is safe)
Geräusche, Geräusche, die Menschen machen GeräuscheNoises, noises people make noises
Menschen machen Geräusche, wenn sie krank sindPeople make noises when they're sick
Nichts zu tun, außer an nichts festzuhaltenNothing to do except hold on to nothing

Nichts! Nichts!Nothing! Nothing!
Komm schon!C'mon!

(Hass) Hass reicht nicht aus, um mich zu beschreiben(Hate) hate ain't enough to describe me
(Schrei) irgendwo zwischen Schreien und Weinen(Scream) somewhere between screaming and crying
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be here
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be

(Warum) wann erfahre ich, warum?(Why) when do I get to know why?
(Bitter) bitter wie der Gestank, wenn ich es versuche(Bitter) bitter as the stink of when I try
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be here
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be

Nein!No!

Zieh deine Hände wegPull your hands away
Ich bin weg, auf Wiedersehen, es ist so deprimierendI'm gone, goodbye, it's so depressing
VerwelkenWithering away
Sieh in mein Inneres, meine Seele fehltTake a look inside my soul is missing
Alles, was ich habe, ist tot, also nehme ich dich mitAll I have is dead, so I'll take you with me
Fühle mich, als wäre ich ausgelöscht, also töte mich nur für den FallFeel like I'm erased, so kill me just in case
Fühle mich, als wäre ich ausgelöscht, also töte mich nur für den FallFeel like I'm erased, so kill me just in case
Also töte mich nur für den FallSo kill me just in case

(Begierde) alles um mich herum gehört mir(Covet) everything around me is mine
(Schmutz) kann nicht durch den Schmutz in meinen Augen sehen(Sty) can't see through the sties in my eyes
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be here
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be

(Unter) kratzen und krallen bis zum Schluss(Down) scratching and clawing all the way
(Bleib) du lässt mich nicht verdammt bleiben(Stay) you won't me let fucking stay
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be here
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be

(Leben) gibt es einen anderen Weg zu leben?(Live) is there another way to live?
(Sterben) denn es ist der einzige Weg zu sterben(Die) 'cause it's the only way to die
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be here
Ich soll nicht hier sein, komm schonI'm not supposed to be, c'mon

Nein! Nein! Nein!No! No! No!

Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be here
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be here
Ich soll nicht hier seinI'm not supposed to be

Escrita por: Corey Taylor / Jim Root / Craig Jones / Sid Wilson / Mick Thomson / Chris Fehn / Joey Jordison / Paul Gray / Shawn Crahan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Junior. Subtitulado por armando y más 3 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slipknot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección