visualizaciones de letras 34.136

Don't Get Close

Slipknot

Letra

Significado

No Te Acerques

Don't Get Close

¡Vamos!Come on!

Que alguien me dé algo de luzSomebody give me some light
No apunte a la oscuridadNot pointed into dark
Que alguien me muestre el finalSomebody show me the end
No intento forzar el comienzoNot trying to push the start
Intento encontrarI'm trying to figure out
Un camino mejor, una respuesta mejorA better way, a better answer
Pero sigo encontrando todos los problemasBut I keep finding all the problems
Que he estado buscandoI've been looking after

No puedes vagar por el mundoYou can't wander through the world
Con solo una sonrisaWith nothing but a smile
Daré un giro para peorI'll take a turn for worse
Y lo usaré para inculcar negaciónAnd use it to instill denial

No te acerquesDon't get close
No me conocesYou don't know me
Y nunca lo sabrásAnd you'll never know
La caballerosidad te llevará a algún lugarChivalry will get you somewhere
La rivalidad te llevará allíRivalry will take you there

No te acerquesDon't get close
No me conocesYou don't know me
Y nunca lo sabrásAnd you'll never know
La caballerosidad te llevará a algún lugarChivalry will get you somewhere
La rivalidad te llevará allíRivalry will take you there

Quizás debería apartar la miradaMaybe I should look away
Antes de que realmente falleBefore I really miss
Quizás debería elegir el momentoMaybe I should pick the time
Antes de elegir el lugarBefore I pick the place
Me gustan todas las cosasI'm into all the things
Que emulas, luego penalizasThat you emulate, then penalize
Pero no quiero irBut I don't wanna go
Hasta que aprendas a finalizarUntil you learn to finalize

No te acerquesDon't get close
No me conocesYou don't know me
Y Nunca lo sabrásAnd you'll never know
La caballerosidad te llevará a algún lugarChivalry will get you somewhere
La rivalidad te llevará allíRivalry will take you there

No te acerquesDon't get close
No me conocesYou don't know me
Y nunca lo sabrásAnd you'll never know
La caballerosidad te llevará a algún lugarChivalry will get you somewhere
RivalidadRivalry

Tú determinas la tramaYou ascertain the plot
Mi visión se ha excedidoMy vision's overshot
Tengo la mejor confecciónI have the best confection
Me fui a todas las leccionesI was gone for all the lessons
Por lo pintoresco y el mismo tiempo empleadoFor the quaint and the same time used
Que me queden afuera y que abusen de míStay out and be abused
No quería serI didn't wanna be
La innegable fuente de envidiaThe undeniable source of envy

No te acerquesDon't get close
No te acerquesDon't get close
No te acerquesDon't get close
No te acerquesDon't get close
No te acerquesDon't get close
No te acerques (mejor mantente alejado)Don't get close (you'd better stay away)
No te acerques (mejor mantente alejado)Don't get close (you'd better stay away)
No te acerques (mejor mantente alejado)Don't get close (you'd better stay away)
No te acerques (mejor mantente alejado)Don't get close (you'd better stay away)

Esperando, observando todos los conflictosWaiting, watching all the conflicts
Constreñirme, solo para encajar, apretarmeConstrict, just to fit in, squeeze in
Puedo insistir, garras y puñoI can insist, claws and fist
RecuerdaRemember
¡Recuerda!Remember!

Te llevas las rivalidadesYou take the rivalries
Y nunca tuvo mucho sentidoAnd never made much sense
Tengo la peor posesiónI have the worst possession
Lo que quiero es tan insensibleWhat I want is so insensitive
Que me queden afuera y que abusen de míStay out and be abused
Porque esto es tan confusoCause this is so confused
Solo quiero estarI only want to be
Dejado solo y huirLeft alone and run away

No te acerquesDon't get close
No te acerquesDon't get close
No te acerquesDon't get close
No te acerquesDon't get close
No te acerques (mejor aléjate)Don't get close (you'd better stay away)
No te acerques (mejor aléjate)Don't get close (you'd better stay away)
No te acerques (mejor aléjate)Don't get close (you'd better stay away)

¡Sí!Yeah!
¡Sí!Yeah!

Enviada por Diego y traducida por eso_. Subtitulado por João. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slipknot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección