Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.025.164

Vermilion (part II)

Slipknot

Letra

Significado

Vermillon (partie II)

Vermilion (part II)

Elle semble habillée de tout moiShe seems dressed in all of me
S'étalant sur ma honteStretched across my shame
Tout le tourment et la douleurAll the torment and the pain
Ont fui et m'ont recouvertLeaked through and covered me
Je ferais n'importe quoi pour l'avoir pour moiI'd do anything to have her to myself
Juste pour l'avoir pour moiJust to have her for myself
Maintenant je ne sais pas quoi faireNow I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faireI don't know what to do
Quand elle me rend tristeWhen she makes me sad

Elle est tout pour moiShe is everything to me
Le rêve non partagéThe unrequited dream
Une chanson que personne ne chanteA song that no one sings
L'inaccessibleThe unattainable
C'est un mythe auquel je dois croireShe's a myth that I have to believe in
Tout ce dont j'ai besoin pour que ce soit réel, c'est d'une raison de plusAll I need to make it real is one more reason
Je ne sais pas quoi faireI don't know what to do
Je ne sais pas quoi faireI don't know what to do
Quand elle me rend tristeWhen she makes me sad

Mais je ne laisserai pas ça s'accumuler en moiBut I won't let this build up inside of me
Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moiI won't let this build up inside of me
Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moiI won't let this build up inside of me
Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moiI won't let this build up inside of me

Je me bloque dans la gorgeI catch in my throat
S'étoufferChoke
Déchiré en morceauxTorn into pieces
Je ne veux pas, nonI won't, no
Je ne veux pas être çaI don't want to be this

Mais je ne laisserai pas ça s'accumuler en moiBut I won't let this build up inside of me
(Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moi)(Won't let this build up inside of me)
Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moiI won't let this build up inside of me
(Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moi)(Won't let this build up inside of me)
Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moiI won't let this build up inside of me
(Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moi)(Won't let this build up inside of me)
Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moiI won't let this build up inside of me
(Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moi, je ne laisserai pas ça s'accumuler en moi)(Won't let this build up inside of me, won't let this build up inside of me)

Elle n'est pas réelleShe isn't real
(Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moi)(Won't let this build up inside of me)
Je ne peux pas la rendre réelleI can't make her real
(Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moi)(Won't let this build up inside of me)
Elle n'est pas réelleShe isn't real
(Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moi)(Won't let this build up inside of me)
Je ne peux pas la rendre réelleI can't make her real
(Je ne laisserai pas ça s'accumuler en moi)(Won't let this build up inside of me)

Escrita por: Joey Jordison / Mick Thomson / Jim Root / Sid Wilson / Craig Jones / Chris Fehn / Shawn Crahan / Paul Gray / Corey Taylor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Diego. Subtitulado por Nayara. Revisiones por 25 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slipknot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección