The Nameless

Die Namenlosen

The Nameless

Pathetisch (harmlos)Pathetic (benign)
Akzeptiere es (untergrabe)Accept it (undermine)
Deine Meinung (meine Rechtfertigung)Your opinion (my justification)
Glücklich (sicher)Happy (safe)
Diener (eingesperrt)Servent (caged)
Bosheit (völlige Schwäche)Malice (utter weakness)
Keine ToleranzNo toleration

Überfallen (verpflichtet)Invade (committed)
Wütend (gib es zu)Enraged (admit it)
Komm nicht herab (stimm nicht mal zu)Don't condescend (don't even disagree)
Begierde (Verfall)Desire (decay)
Enttäuschen (verzögern)Disappoint (delay)
Du hast gelitten damalsYou suffered then
Jetzt leide für michNow suffer unto me

Besessenheit, schau nochmal hinObsession, take another look
Erinnere dich, jede Chance, die du ergriffen hastRemember, every chance you took
Entscheide: Entweder lebe mit mir oder gib aufDecide: Either live with me or give up
Jeden Gedanken, den du hattest, frei zu seinAny thought you had of being free

(Geh nicht) Ich wollte nie jemanden mehr als dich(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you
(Ich weiß) Das Einzige, was ich je wirklich liebte, war Hass(I know) the only thing I ever really loved was hate

Jemand (nein), irgendetwas (ja), auf jede Weise (stürzen)Anyone (no), anything (yes), anyway (fall)
Jemand (mein), irgendjemand (sag mir)Anybody (mine), anybody (tell me)
Ich will (dich), ich brauche (dich), ich werde (dich haben)I want (you), I need (you), I'll have (you)
Ich lasse niemanden dich nehmenI won't let anybody have you

Gehorche (mir), glaube (mir), vertraue (mir), verehre (mich), lebe fürObey (me), believe (me), just trust (me), worship (me), live for
(mich)(Me)
Sei dankbar (jetzt), sei ehrlich (jetzt), sei kostbar (jetzt), sei meinBe grateful (now), be honest (now), be precious (now), be mine
(Liebe mich einfach)(Just love me)

Besitz (ernähre mein einziges Laster)Possession (feed my only vice)
Geständnis (ich werde es dir nicht zweimal sagen)Confession (I won't tell you twice)
Entscheide: Entweder stirb für mich oder gib aufDecide: Either die for me or give up
Jeden Gedanken, den du hattest, frei zu seinAny thought you had of being free

(Geh nicht) Ich wollte nie jemanden mehr als dich(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you
(Ich weiß) Das Einzige, was ich je wirklich liebte, war dir weh zu tun(I know) the only thing I ever really loved was hurting you
(Geh nicht) Ich wollte nie jemanden mehr als dich(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you
(Ich weiß) Das Einzige, was ich je wirklich liebte, war Hass(I know) the only thing I ever really loved was hate

(Ja)(Yeah)
Bleib im LochStay inside the hole
Lass mich die Kontrolle übernehmen (dominieren)Let me take control (dominate)
Du warst nichts mehrYou were nothing more
Du warst etwas weniger (unschuldig)You were something less (innocent)
Etwas muss sich ändernSomething has to give
Etwas muss zerbrechen (allgegenwärtig)Something has to break (omnipresent)
Finger auf deiner HautFingers on your skin
Lass mich wild werdenLet me savage in

Du hast es verdient!You deserve it!
Du hast es verdient!You deserve it!
Du hast es verdient!You deserve it!
Du hast es verdient!You deserve it!
Du hast es verdient!You deserve it!

(Geh nicht) Ich wollte nie jemanden mehr als dich(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you
(Ich wollte dich)(I wanted you)
(Ich weiß) Das Einzige, was ich je wirklich liebte, war dir weh zu tun(I know) the only thing I ever really loved was hurting you
(Dir weh zu tun)(Was hurting you)
(Geh nicht) Ich wollte nie jemanden mehr als dich(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you
(Ich wollte dich)(I wanted you)
(Ich weiß) Das Einzige, was ich je wirklich liebte, war Hass(I know) the only thing I ever really loved was hate

Du gehörst mir (ich weiß, wer du bist)You're mine (I know who you are)
Du gehörst mir (ich weiß, wer du bist)You're mine (I know who you are)
Du gehörst mir (ich weiß, wer du bist)You're mine (I know who you are)