Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 73.130
Letra

Significado

Yen

Yen

Tu es le péché que j'attendaisYou're the sin that I've been waiting for
Les mains autour de ma gorgeThe hands around my throat
C'est tout ce à quoi je penseIt's all I can think about
L'odeur de sueur et de sangThe smell of sweat and blood

Je te nourrirais de tous mes plaisirsI would feed you all my pleasures
Juste pour me noyer dans les tiensJust to drown in all of yours
As-tu entendu parler de moi ?Have you heard of me?
Est-ce que tu me fais mal ?Are you hurting me?

Laisse-moi savourer ce que j'attendsLet me savor what I'm waiting for
Une chance de m'étoufferA chance to make me choke
Tu es tout ce à quoi je penseYou're all I can think about
Le goût est rouge et rouilléThe taste is red in rust

Puis-je te garder dans ma boucheCan I hold you in my mouth
Jusqu'à ce que je disparaisse dans cette forme ?Until I fade into this form?
Peux-tu me couvrir ?Can you cover me?
Vas-tu respirer pour moi ?Will you breathe for me?

Alors que le couteau s'enfonce, coupe ma peauAs the knife goes in, cut across my skin
Quand ma mort commenceWhen my death begins
Je veux savoir que je mourais pour toiI wanna know that I was dying for you
Je suis mort pour toiI died for you

Alors que le couteau s'enfonce, coupe ma peauAs the knife goes in, cut across my skin
Quand ma mort commenceWhen my dеath begins
Je veux savoir que je mourais pour toiI wanna know that I was dying for you
Je suis mort pour toiI died for you

Je ne sais pas ce qui s'est passé encoreI don't know what has happеned yet
Une montée de zèle paniquéA surge of panicked zeal
Inquiétude quand ça n'a pas d'effetWorry when it's not effect
Ce jeu me va très bienThis game is fine by me

Tous les mots pour la rétributionAll the words for retribution
Ne s'additionnent qu'à la vengeanceOnly add up to revenge
Domine-moi etOverpower me and
Dévore-moiDevour me

Alors que le couteau s'enfonce, coupe ma peauAs the knife goes in, cut across my skin
Quand ma mort commenceWhen my death begins
Je veux savoir que je mourais pour toiI wanna know that I was dying for you
Je suis mort pour toiI died for you

Alors que le couteau s'enfonce, coupe ma peauAs the knife goes in, cut across my skin
Quand ma mort commenceWhen my death begins
Je veux savoir que je mourais pour toiI wanna know that I was dying for you
Je suis mort pour toiI died for you

Montre-moi que toutes les morts sont les mêmesShow me all the deaths are the same
Montre-moi que tu te souviendras de mon nomShow me you'll remember my name
Montre-moi que toutes les morts sont les mêmesShow me all the deaths are the same
Tu te souviendras de mon nomYou will remember my name

Je souhaite que cette douleur puisse durer éternellementI wish this pain could last forever
Pour toujoursForever
Je souhaite que ce meurtre puisse me faire souffrirI wish this kill could make me suffer
Pour de bonFor good

Alors que le couteau s'enfonce, coupe ma peauAs the knife goes in, cut across my skin
Quand ma mort commenceWhen my death begins
Je veux savoir que je mourais pour toiI wanna know that I was dying for you
Je suis mort pour toiI died for you

Alors que le couteau s'enfonce, coupe ma peauAs the knife goes in, cut across my skin
Quand ma mort commenceWhen my death begins
Je sais que je mourais pour toiI know that I was dying for you
Je suis mort pour toiI died for you

Escrita por: Corey Taylor / Mick Thomson / Jim Root / Sid Wilson / Craig Jones / Shawn Crahan / Jay Weinberg / Alessandro Venturella / Michael Pfaff. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Murilo. Subtitulado por José. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slipknot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección