Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 220

Autobiography

Sloan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Autobiography

I'm writing "young and gifted"
In my autobiography
I figured, who would know
Better than me

I'm certainly the former
But I'm not so much the latter
But no one's gonna read it
So I'm sure it doesn't matter

When you find that you're the former
Take pride in how you form
And when you find that you're the ladder
Don't let those people walk under you

I'm writing "sharp and adult"
With my finger on the steam
On the mirror in my bathroom
While I'm applying shaving cream

Which would suggest that I'm the foamer
But how can I be the lather
And something tells me
It's the opposite I'd rather

When you find that you're the foamer
Be careful what you foam
When you find that you're the lather
Don't shave too high, you'll regret it later
La la la la

I've stayed in school this long
But still no one will tell me why
They figured who would know
Better than I

I know I'm a conformer
But I'm sure it doesn't matter
My new friends are all adults
And my old friends all have scattered

When you find you're a conformer
Take pride and swallow whole
But if you're trying to climb the ladder
Don't let people walk over you
Because that's just what they'll do
Don't let people walk over you
Because that's just what they'll do

Autobiografía

Escribo 'joven y talentoso'
En mi autobiografía
Pensé, ¿quién sabría
Mejor que yo?

Seguramente soy el primero
Pero no tanto el segundo
Pero nadie la leerá
Así que estoy seguro de que no importa

Cuando descubras que eres el primero
Siéntete orgulloso de cómo te formas
Y cuando descubras que eres la escalera
No dejes que esas personas pasen por debajo de ti

Escribo 'agudo y adulto'
Con mi dedo en el vapor
En el espejo de mi baño
Mientras me aplico crema de afeitar

Lo que sugeriría que soy el espumoso
Pero ¿cómo puedo ser la espuma?
Y algo me dice
Que es lo contrario que preferiría

Cuando descubras que eres el espumoso
Ten cuidado con lo que espumas
Cuando descubras que eres la espuma
No te afeites demasiado alto, lo lamentarás después
La la la la

He permanecido en la escuela tanto tiempo
Pero aún nadie me dirá por qué
Pensaron, ¿quién sabría
Mejor que yo?

Sé que soy un conformista
Pero estoy seguro de que no importa
Mis nuevos amigos son todos adultos
Y mis viejos amigos se han dispersado

Cuando descubras que eres un conformista
Siéntete orgulloso y traga entero
Pero si estás tratando de subir la escalera
No dejes que la gente te pase por encima
Porque eso es justo lo que harán
No dejes que la gente te pase por encima
Porque eso es justo lo que harán

Escrita por: Andrew Scott / Chris Murphy / Jay Ferguson / Patrick Pentland / Sloan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sloan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección