Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 367

Shame Shame

Sloan

Letra

Vergüenza, vergüenza

Shame Shame

Vergüenza, vergüenzaShame, shame
Porque no pudiste decir el nombre de tu noviaBecause you couldn't say your girlfriend's name

SeguroFor sure
La diré la próxima vez, seguroI'll say it next time for sure

Ella tiene el nombre más triste que conozcoShe has got the saddest handle that I know
Nadie se le compara, ¿quién apagaríaNo one even holds a candle, who would blow
Su llama, estoy abrumado por la vergüenzaOut her flame, I'm overcome with shame

Vergüenza, vergüenzaShame, shame
Porque no leíste todo 'Damas, Damas'Because you didn't read all of 'Dames, Dames'

SabíasYou knew
Sabías el daño que causaríaYou knew the damage it would do

Ella es la vela más brillante que conozcoShe is just the brightest candle that I know
Espero que su dueño la tenga bajo controlI hope her owner has a handle on her, though

Pero mantén la frente en altoBut keep your head up
No puedo aceptar tu mano, noCan't accept your hand, no
Me encantaría, me encantaríaI would love to, I would love to
Pero estoy abrumado por la vergüenzaBut I am overcome with shame

Vergüenza, vergüenzaShame, shame
Porque no dijiste el nombre de tu noviaBecause you didn't say your girlfriend's name

SabíasYou knew
Sabías que habría problemasYou knew that problems would ensue

Escribí tu nombre para que todos lo veanI wrote your name for all to see
Escribí tu nombre para que todos lo veanI wrote your name for all to see
Escribí tu nombre para que todos lo veanI wrote your name for all to see

Te amaríaI would love you
Te amaríaI would love you

Pero estoy abrumado por la vergüenzaBut I am overcome with shame
Nunca leí todo 'Damas, Damas'I never read all of 'Dames, Dames'
No puedo identificar el cambioI can't identify the change
Pero algo no es igualBut something isn't quite the same
Pero entonces no pude decir tu nombreBut then I couldn't say your name


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sloan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección