Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 317

She Says What She Means

Sloan

Letra

Ella Dice lo que Quiere Decir

She Says What She Means

Cuando en el mundoWhen in the world
Voy a ponerme en ordenI'm gonna get it together
Te lo digo chicaI'm telling you girl
Voy a arreglarlo todoI'm gonna make it all better

Pero no sé cómo lo haréBut I don't know how I'm going to
Porque no sé por lo que está pasando'Cause I don't know what she is going through
Lo que sé es que es incluso malo para míWhat I know is that's even mean for me
Porque ella dice lo que quiere decir'Cause she means what she says
Y dice lo que quiere decirAnd she says what she means

¿Cuál es la palabra?What is the word
Es como si ni siquiera me conocierasIt's like you don't even know me
¿No has escuchado?Haven't you heard
Este tipo de cosas están por debajo de míThis sort of thing is below me

Pero no sé a qué nivel llegaríaBut I don't know what I would stoop to
¿Tienes otro aro por el que saltar?Have you got another jump I could hoop through
Ahora, no sé si eso es incluso para míNow, I don't know if that's even meant for me
Porque ella dice lo que quiere decir'Cause she means what she says
Y dice lo que quiere decirAnd she says what she means

Cuando dice que soy maloWhen she says that I'm mean
¿Quiere decir lo que dice?Does she mean what she says

Y dice lo que quiere decirAnd she says what she means
Y quiere decir lo que diceAnd she means what she says

Quizás no me mantengo en contacto muchoMaybe I don't stay in touch much
Porque me hace sentir que estoy pagando a medias'Cause it makes me feel I'm goin' Dutch
Ooooh...Ooooh...
Quizás soy el tipo que es sórdidoMaybe I'm the sort who's sordid
Sí, pero no seré extorsionadoYeah but I won't be extorted
Ooooh...Ooooh...

Siempre que me necesitesWhenever you want me
Siempre que me necesitesWhenever you need me
Sé que estás enojadaI know that you're angry
Sabes que lo sientoYou know that I'm sorry
Bueno, esta situaciónWell this situation
Ha vuelto para atormentarmeHas come back to haunt me
Siempre que me necesitesWhenever you need me
Siempre que me quierasWhenever you want me
Siempre que me quierasWhenever you want me

Escrita por: Andrew Scott / Chris Murphy / Jay Ferguson / Patrick Pentland / Sloan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sloan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección