Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 197

Suppose They Close The Door

Sloan

Letra

Supongamos que cierran la puerta

Suppose They Close The Door

Hey, has perdido tu reputaciónHey, you've shed your reputation
Ahora, niega tu compensaciónNow, deny your compensation
Así que pon el perdón en míSo put the pardon in me

Paga decirme que estoy perdonadoIt pays to tell me I'm forgiven
Eleva el estándar, deja de revivirRaise the standard, stop reliving
No te preocupes si alguien no quiere que lo hagasDon't worry that anyone won't want you to
Porque a nadie le gusta un abandonador'Cause nobody likes a quitter

Necesito una lista de todas las formas de vengarmeI need a list of all the ways to get even
Si voy a llevar un registro de ellasIf I'm going to keep track of them
Tendré que enumerar el número de razonesI'll need to list off the number of reasons
Por las que les doy la espaldaWhy I'm turning my back on them
Supongamos que cierran la puertaSuppose they close the door
Supongamos que la cierran para siempreSuppose they close it for good

No te preocupes si alguien no quiere que lo hagasDon't worry that anyone won't want you to
Ojo por ojo no es la forma de vengarseEye for an eye is no way to get even
Cuando crees que lo justo es lo correctoWhen you think that fair is square
Puedes ser perdonadoYou can be forgiven
No olvidaréI will not forget

Hay momentos en los que me pregunto por quéThere are times I wonder why
Deberías perdonarThat you should forgive
Fantaseo con que puedas golpearlosI fantasize that you can hit them
Justo donde vivenRight where they live
No te preocupes si alguien no quiere que lo hagasDon't worry that anyone won't want you to
Porque nadie sabe'Cause nobody knows

Hice una lista de todas las formas de vengarmeI made a list of all the ways to get even
Si voy a devolverles el golpeIf I'm gonna get back at them
Hice la lista y tú la hiciste, te estoy molestandoI made the list up and you made it, I'm teasing
Pero es difícil llevar un registroBut it's hard to keep track
Cuando estás mirando hacia atrásWhen you're watching your back
Pero debo vengarme de ellosBut I gotta get back at them

Supongamos que cierran la puertaSuppose they close the door
Supongamos que la cierran para siempreSuppose they close it for good
Voy a seguir adelante y adelante y adelante y adelante y adelanteGonna put you on and on and on and on and on

Escrita por: Andrew Scott / Chris Murphy / Jay Ferguson / Patrick Pentland / Sloan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sloan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección