Whisper

Susurro

Whisper

Creo que debería irme ahoraI think I should go now
Debo irme antes de que mis ojos rojos coincidan con el amanecerI must leave before my red eyes match the sunrise
Ningún café podrá posponer hoyNo more coffee will put off today

He permanecido demasiado tiempoI've stood too long
En la sombra de la dudaIn the shadow of a doubt
Necesito un poco de solI need some sun
Parece que el tiempo vuelve a mí una vez másIt seems that time returns to me once more
Pero ahora tengo menos que antesBut I have less now than before

Y cuando siento que mi mundo se desmoronaAnd when I feel my world falling down
Pienso en tiI think of you
Pienso en tiI think of you

Y cuando siento que no puedo respirar másAnd when I feel I can breath no more
tú me hablasyou speak to me
tú me hablasyou speak to me

Cuando la estrella más brillanteWhen the brightest star
Sonrió al cuadrar hombros con la nocheSmiled as it squared shoulders with the night
Encendiste las brasas brillantes de mi propia luzYou lit the glowing embers of my own light

¿Sabes?Do you know
Tus palabras podrían arrastrar la luna desde el cieloYour words could drag the moon down from the sky
Seducir a mi corazón congelado con tu grito de guerraSeduce my frozen heart with your war cry
Realmente me hiciste escuchar mi vozYou really made me listen for my voice
Y escuché millonesAnd I heard millions

Y cuando siento que mi mundo se desmoronaAnd when I feel my world falling down
Pienso en tiI think of you
Pienso en tiI think of you

Y cuando siento que no puedo respirar másAnd when I feel I can breath no more
tú me hablasyou speak to me
tú me hablasyou speak to me

Cuando caísteWhen you fell
Vi cómo tus pensamientos visionarios se hicieron amigos de tu sangreI saw your visionary thoughts befriend your blood
Amantes carmesí ahogándose en la misma inundaciónCrimson lovers drowning in the same flood
Extraño la belleza de tu piel negra jovenI miss the beauty of your young black skin

Pensé que la libertadI thought that freedom
Solo podía ser definida como una elección interminableCan only be defined as endless choice
Y solo escuchaba la lógica de la voz más fuerteAnd I only listened to the logic of the loudest voice

Pero este mundoBut this world
Será sacudido por un susurroWill be shaken by a whisper

Pero este mundoBut this world