Corpo Sem Alma

Cuerpo sin Alma

Corpo Sem Alma

Tu cuerpo avanza hacia la nadaSeu corpo caminha rumo ao nada
El valor de tu existencia se reduce cada díaO valor da sua existência se reduz a cada dia
No sentiré pena por tu derrotaNão sentirei pena de sua derrota
Porque tu falso discurso de incapazPois, seu falso discurso de incapaz
Es lo que te impide tomar accionesÉ o que o leva a não ter atitudes
Es lo que te impide tomar acciones.É o que o leva a não ter atitudes.

La ilusión de que tus pequeños logros son grandiososA ilusão de que seu pouco feito é grandioso
Ejercita tu comodidad, tapa tu visión, limita tus acciones y asegura tu fracasoExercita seu comodismo, tapa sua visão, limita suas ações e garante seu fracasso
¿Por cuánto tiempo seguirás posponiendo?Por quanto tempo irá adiar?
No sentiré pena por tu derrotaNão sentirei pena de sua derrota
La ilusión de que tus pequeños logros son grandiosos asegura tu fracasoA ilusão de que seu pouco feito é grandioso garante seu fracasso
La ilusión de que tus pequeños logros son grandiososA ilusão de que seu pouco feito é grandioso
Ejercita tu comodidad, tapa tu visión y asegura tu fracasoExercita seu comodismo, tapa sua visão e garante seu fracasso

(¿Por cuánto tiempo seguirás posponiendo?)(Por quanto tempo irá adiar?)
¿Qué excusa darás para no intentarlo de nuevo?Que desculpa dará para não tentar de novo?
(¿Por cuánto tiempo seguirás posponiendo?)(Por quanto tempo irá adiar?)
¿Qué excusa darás para no intentarlo de nuevo?Que desculpa dará para não tentar de novo?

Mientras tú hablas, nosotros estaremos dándole a la palaEnquanto você fala estaremos dando pala
Viendo tu cuerpo en la fosa, el desperdicio de una vida que no hizo nadaVendo seu corpo na vala, o desperdício de uma vida que de nada fez

¿De qué sirve el cuerpo si la mente está muerta?Do que vale o corpo se a mente está morta?
Te ahogarás en tu ego, cayendo en la profundidad de la vidaSe afogará em seu ego, caindo na profundeza da vida
Pero solo habrás conocido la superficie.Mas terá conhecido somente a superfície.