A Origem

El Origen

A Origem

Sólo de hecho ahora qué es lo que me temo
Só na verdade agora o que é que eu temo
Ahora lo que es difícil es un sentimiento
Agora o que é difícil é um sentimento
Una adicción por el momento en que es propicia
Um vício pelo momento em que é propício
Verte de pie solo siendo lo que te lleva a ser
Ver-te em pé sozinho a seres o que isso leva a seres

Juega en el ritmo
Play no beat
Trampa para marcar
Tarola a marcar
Deja que la pluma se rompa
Deixar a caneta rasgar

Flujo sin detenerse por un minuto
Fluir sem parar um minuto.
Pensando en ser mudo otra vez
De pensar em voltar a ser mudo
Cambiando el mundo que paso
A mudar o mundo onde eu passar

Sólo de hecho ahora me temo que las palabras
Só na verdade agora eu temo que as palavras
Superar el pretexto de pasar el buen ambiente
Passem do pretexto de passar a boa vibe
He visto demasiado artista morir por descuidado
Já vi muito artista die por desleixo

Pero si yo nací era pa aquí en el final
Mas se eu nasci foi pa cá estar no desfecho
Me sorprendí yendo a través de los cofres de lo posible en busca de
Apanhei-me a revirar os baús do possível em busca de
Culpa o excusa plausible, si el amor es concretamente combustible hace lo que quieres
Culpa ou desculpa plausível, se amor é concretamente o combustível faz o que te apetece
Concretamente
Concretamente

Usted se centra en hacer pa no caer es una adicción
Concentras-te a fazer pa não cair é um vicio
Hasta que olvides por qué estás escuchando el comienzo a los veintitrés
Até esqueceres porque é que tás a ouvir o início às vinte e três
Y otra vez
E outra vez
¿Has olvidado el punto?
Já esqueceste o objectivo
Otra vez
Outra vez
Y otra vez
E outra vez
Olvidaste tus porqués
Esqueceste os teus porquês
Lo olvidaste y luego
Esqueceste e então

Usted se centra en hacer pa no caer es la adicción
Concentras-te a fazer pa não cair é o vício
Hasta que olvides por qué estás escuchando el comienzo a los veintitrés
Até esqueceres porque é que ‘tás a ouvir o início às vinte e três
Y otra vez
E outra vez
¿Has olvidado el punto?
Já esqueceste o objectivo
Otra vez
Outra vez
Y otra vez
E outra vez
Olvidaste tus porqués
Esqueceste os teus porquês
Olvidaste tus porqués
Esqueceste os teus porquês

César Augusto es el nombre
César augusto é o nome
El padre del padre que enseña hambre, enseña mientras come
O pai do pai que ensina a fome, ensina enquanto come
Dos de la tarde, la mina Setubal, la cuota dice que siente la disciplina
Duas da tarde, setúbal minha, o cota diz que sente a disciplina
Que trabajo todo el tiempo sin que el jefe diga
Que eu trabalho sempre sem que o patrão diga

Me reí y dije: «Abuelo, la escena es sólo para hacerlo por gusto
Eu riu e digo: “avô, a cena é só fazer por gosto”
Agitar emocionalmente y decir que mi amado camino es más camino
Acena emocionado e diz que o meu caminho amado é mais caminho
Que el camino que se supone que
Que o caminho que é suposto
Y camino a la puerta ese día
E eu caminho até à porta, nesse dia
Con el sello de este amado monstruo
Com o carimbo desse monstro amado

Y salgo más fuerte que la gravedad
E saio mais forte que gravidade
Desde un momento sin edad, tan confiado
Dum instante sem idade, tão confiante
Tan inmune a este anhelo
Tão imune a essa saudade
Me subo sobre los hombros de los gigantes
Subo aos ombros dos gigantes
Buscando la verdad
À procura da verdade