Traducción generada automáticamente
Pagar As Contas
Slow J
Pagar facturas
Pagar As Contas
[Lento J]
[Slow J]
Cuando deje de ser inútil te lo haré saber
Quando eu deixar de ser um inútil eu aviso
Cuando me paguen, olvida lo que necesito
Quando me pagarem pa' esquecer o que eu preciso
Cuando me borran de mi memoria todo lo que sentí
Quando me apagarem da memória tudo o que eu senti
Hasta que me olvide que me siento sola, no hay tiempo para eso me lleva
Até esquecer que sinto só não há tempo p'ra isso é preciso pr'eu
Pagar las facturas
Pagar as contas
Reventa de las cuentas
Saldar as contas
Olvídate de las facturas
Esquecer as contas
Malditos granos
Foder as contas
Contar las facturas
Contar as contas
Cuentas con las que estás
Contas com quem és
Cuando es sólo tú con
Quando és só tu contigo
¿Quién va a contar contigo?
Quem vai contar contigo?
[Lento J]
[Slow J]
Mi padre trabajó para ti toda su vida
O meu pai trabalhou pa' ti a vida toda
Efectos secundarios de la disciplina de un genio, y la deuda de oxígeno
Side effects da disciplina de um génio, e em dívida de oxigénio
Ha estado cuidando de mí toda su vida
Ele olhou por mim a vida toda
Ahora Jota no te debe nada cállate
Agora o Jota não te deve nada cala a boca
Yo todo lo que soy, le debo toda la tierra
Yo tudo o que eu sou, eu devo à terra toda
Mi oxígeno compra
O meu oxigénio compra
Mi oxígeno compra
O meu oxigénio compra
Mi oxígeno compra
O meu oxigénio compra
[José Mujica]
[José Mujica]
Y lo que estamos gastando es tiempo de vida, porque cuando compro algo, o tú, no lo compras con plata, lo compras con el tiempo de vida que tienes que pasar para tener esta plata. Y lo único que no puedes comprar es la vida. La vida se gasta
Y lo que estamos gastando es tiempo de vida, porque cuando yo compro algo, o tú, no lo compras con plata, lo compras con el tiempo de vida que tuviste que gastar para tener esa plata. Y la única cosa que no se puede comprar es la vida. La vida se gasta
[Lento J]
[Slow J]
Pagar las facturas
Pagar as contas
Reventa de las cuentas
Saldar as contas
Olvídate de las facturas
Esquecer as contas
Malditos granos
Foder as contas
Contar las facturas
Contar as contas
Cuentas con las que estás
Contas com quem és
Cuando es sólo tú con
Quando és só tu contigo
¿Quién va a contar contigo?
Quem vai contar contigo?
[Gson]
[Gson]
Todo lo que dicen es pagar las cuentas
Tudo o que eles dizem é pagar as contas
Pagar las facturas
Pagar as contas
Nadie sale de la plaga con Cartel aquí. Pagas o borras que te callas
Ninguém sai da praga com o Placard aqui tu pagas ou apagam-te cala a boca
Ellos cagaron cuentos
Eles cagam contos
Y cuando hacen marketing a tope, tus matemáticas terminan si terminas en quiebra
E quando te fazem marketing ao rabo a tua matemática acaba se acabas broke
Y tú pagas por los robos
E tu pagas roubos
No declarar el crimen
Não declaram o crime
Esto es la vida real. No son las películas que ves en Tarantino
Isto é real life não são os movies que vês no Tarantino
Policías, vamos a rodar pa' si movemos el bastón
Bófia, a gente enrola pa' se emocionar a cana
Mientras que otros rodar pa' resolver la carapinha
Enquanto outros enrolam pa' solucionar a carapinha
Tienes que pagar las cuentas
Há que pagar as contas
¿Qué demonios debería (espera!) permítanme buscar una versión más simple
What the fuck ele devia (espera!) deixa-me procurar versão mais simples
Traigo a Tupac a la década de la trampa del rap y cuando recojo rap me llevo la década a la evolución en la basura
'Tou a trazer o Tupac à década do rap trap e quando eu pego no rap eu levo a década à evolução na shit
Esto es porque mamá tetera de siete, siete y siete
Isto é porque a mamã bule desde as sete, às sete, e às sete
Si no lo tienes en la tetera, entonces el cheque no hace jefe
Se não tiver no bules depois o cheque não chega a chefe
Paga tarde dinero ¿Por qué no siempre llegas temprano?
Paga tarde money porque é que não chegas sempre mais cedo
Por lo tanto, la mentalidad es cachet, cachet, cachet
Daí a mentalidade ser cachet, cachet, cachet
Tienes que pagar las cuentas
Há que pagar as contas
[Papillon]
[Papillon]
Cuanto más tienes, más te cobran
Quanto mais tens mais te cobram
Cuanto más alto eres, más te doblan
Quanto mais alto tu 'tás mais te dobram
Duele aún más cuando soplan
Ainda dói mais quando assopram
Nos apoyamos con migas y sólo las que quedan
Sustentamo-nos com migalhas e só as que sobram
Bancos paz, amor y libertad
Banca a paz, o amor e a liberdade
Banca de gas, agua y electricidad
Banca o gás, a água e eletricidade
En Dios confiamos, pero yo no confío en tu Dios
In god we trust but I don't fuckin' trust your god
Al diablo es sólo peajes en el camino pa' felicidad
Foda-se é só portagens no caminho pa' felicidade
Sabes que eres el eslabón más débil si llegas temprano y te vas tarde
Sabes que és o elo mais fraco se entras cedo e sais tarde
Esperando el cheque para matarlo, Su Majestad
À espera que o cheque te mate essa dívida majestade
En el modo Kill Bill tratando de aumentar la pila
Em modo Kill Bill a tentar aumentar a stack
La paca habla pero la prostituta habla con acento
A paca fala mas a puta fala com sotaque
Otro bizno otro hombre extraño fuerzas hasta que desata una burla
Outro bizno outro biscate força até soltar um traque
Intenté todo lo que di pa' que el día de pago viene como un bukkake
Tentei tudo dei pa' que o payday venha tipo um bukkake
Estoy cansado de picar arena imaginando a Cerelac
Cansei de pitar areia imaginando a Cerelac
Sé que vine de los puestos, pero voy a llegar a Barack, ¡carajo!
Eu bem sei que vim das barracas mas vou chegar a Barack, fuck!
(Aquí se hace aquí se paga)
(Cá se faz cá se paga)
Apuesto a que incluso en el cielo un tipo va a tener que dar cuenta de ello
Aposto que até no céu um gajo vai ter que prestar contas
(Aquí se hace aquí se paga)
(Cá se faz cá se paga)
Así que entiérrame con mis recibos junto a mis cuotas
Então enterrem-me com os meus recibos ao lado dos meus cotas
(Aquí se hace aquí si usted paga, ¿verdad?)
(Cá se faz cá se paga né?)
Cuando solo eres tú, ¿quién va a estar contigo?
Quando és só tu contigo quem é que vai aguentar contigo?
(Aquí se hace aquí se paga)
(Cá se faz cá se paga)
Hasta que le dé mi dinero justo desgraciado después de decir
Until I give my money right motherfucker depois eu digo
[Gson]
[Gson]
Pagar las facturas
Pagar as contas
Reventa de las cuentas
Saldar as contas
AL CARAJO EL
Foder as
Olvídate del
Esquecer as
Pagar las facturas
Pagar as contas
Reventa de las cuentas
Saldar as contas
Olvídate de las facturas
Esquecer as contas
Malditos granos
Foder as contas
Contar las facturas
Contar as contas
Cuentas con las que estás
Contas com quem és
Cuando es sólo tú con
Quando és só tu contigo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slow J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: