Alife

Une vie

Alife

Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives are hard lives with you
Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives are hard lives with you
Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives are hard lives with you

Hé, regarde-nous maintenantHey, just look at us now
Le temps nous a tous rendus fousTime made fools of us all
On regarde mais on ne comprend pasWe look but we don't understand
On essaie mais on ne regarde pas autourWe try but we don't look around
Regardant en basLooking down
Regardant autourLooking around

Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives are hard lives with you
Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives are hard lives with you

Là où la rivière traverseDown where the river runs through
La ville, il y a un souvenir de toiThe town, there's a memory of you
Ne regarde pas, ne me regarde pas maintenantDon't look, don't look at me now
Le temps m'a eu d'une certaine manièreTime has got me somehow
C'est toi et seulement toiIt's you and only you
Toi et seulement toiYou and only you

Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives are hard lives with you
Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives are hard lives with you
Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives arе hard lives with you
Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives are hard livеs with you

Là où la rivière traverseDown where the river runs through
La ville, il y a un souvenir de toiThe town, there's a memory of you
Ne regarde pas, ne me regarde pas maintenantDon't look, don't look at me now
Le temps m'a eu d'une certaine manièreTime has got me somehow
Il y a toi et seulement toiThere's you and only you
Toi et seulement toiYou and only you

Deux vies difficiles, c'est des vies difficiles avec toiTwo hard lives are hard lives with you
Deux vies, c'est des vies difficiles avec toiTwo lives are hard lives with you