Portrait Of A Lie

Retrato de una Mentira

Portrait Of A Lie

Ríos de sangreRivers of blood
Y lágrimas alimentarán tus miedosAnd tears will feed your fears
No importa cuánto tiempo tomeNo matter how long it takes
Romperé a todos los que se interpongan en mi caminoI will break every one standing in my way
No mostraré piedadI will show no mercy
Si escupes en cómo soyIf you spit on the way I am
Si te atreves, pagarásIf you dare you will pay
Con tu vidaWith your life

Por la pasión que siento'Cause of the passion I feel
No puedo perdonar tu traiciónI can't forgive your betrayal
No tienes derecho a callarYou don't have the right to shut
Mi voz en nombre de tu verdadMy voice in the name of your truth

Cuando despierteThe time when I awake
Los demonios dentro de mi corazónThe demons inside my heart
Dolerá como una cuchilla en tu cuelloIt will hurt like a blade inside your neck
Es demasiado tarde para arrepentirseIt's too late to repent
Ningún remordimiento detendrá mi manoNo remorse will stop my hand
Miraré en tus ojosI will look in your eyes
Verte morirWatch you die

Soy el vengadorI'm the avenger
CazándoteHunting you
Levanto mi hacha de metal y teI raise my metal axe and I
MatoKill you
Este es el finalThis is the end
No puedes apuñalarme dos vecesYou can't stab me twice
Cruzaré una equisI'll cross an ex
En tu maldito rostroOn your fucking face
Te gustaba mi dineroYou liked my money
Así que me estrechaste la manoSo you shook my hand
Sin respetoNo respect
Por mi estimaFor my esteem
No intentes decirmeDon't try to tell me
Cómo debo comportarmeHow I should behave
Sé lo que quieroI know what I want
Conozco mi caminoI know my way
No me empujes demasiado lejosDon't push me too far
Hacia mi lado malvadoOn my evil side
Ten cuidado con lo que manejasCareful with what you handle
Esto es dinamitaThis is dynamite
Estoy enfermoI'm sick
He tenido suficienteI've had enough
Cabezas huecasYou eggheads
Un grupo patéticoA pathetic bunch
Cerebros impulsados por la moda pseudo-intelectualesPseudo-intellectual-fashion-driven-brains
Detengan sus afirmaciones de dogmaStop your claims of dogma
O simplemente lárguense y mueranOr just fuck-off and die
Eres el retratoYou're the portrait
De otra mentiraOf another lie
No eres...You're not…
No eres DiosYou're not God
No eres...You're not…
No eres un maldito diosYou're not a fucking god!
El autorretratoThe self-portrait
De otra mentiraOf another lie
El autorretratoThe self-portrait
De otra mentiraOf another lie
No puedo perdonar tu...I can't forgive your…