Staggered and torn

Desconcertado y destrozado

Staggered and torn

desconcertado y destrozado en un asunto retorcidostaggered and torn in a twisted affair
Intento mantenerme, pero ya está ahíI try to keep it up but it´s already there
sonriendo al mundo de manera cínicagrinning at the world in a cynical way
hablando conmigo mismo aunque no haya nada que decirtalking to myself ´though there´s nothing to say
Pensé que lo haría fácilmenteI thought I´d do it easily
para dejarlo todo irto let it all go
y pensé que era lo mejor para míand I thought it was the best for me
atrapado y atado al pie de la camabusted and bound to the foot of the bed
tambaleándome como si ya estuviera muertoI´m tapping around like I was already dead
haciéndolo seguro hasta que no haya nada que temermaking it safe ´til there´s nothing to fear
viviendo así por el resto del añoliving like this for the rest of the year
Pensé que lo haría fácilmenteI thought I´d do it easily
para dejarlo todo irto let it all go
Pensé que era lo mejor para míI thought it was the best for me
¿cómo estás?how do you do?
Deseo no arrepentirme nunca de todas las cosas que he dichoI wish that I never will regret all the things that I have said
Espero que encuentres un lugar donde quedarteI hope you´ll find a place to stay
Espero que regreses de todos modosI hope you´ll return here anyway
y pensé que era lo mejor para míand I thought it was the best for me
cualquier cosa que hagawhatever I do
Pensé que era lo mejor para míI thought it was the best for me
¿cómo estás?how do you do?
tomando un trago hasta que la noche se oscurecesipping on a drink ´til the evening gets dark
si tan solo pudiera movermeif only I could move
si tan solo pudiera caminarif only I could walk
Pensé que lo haría fácilmenteI thought I´d do it easily
para dejarlo todo irto let it all go
y pensé que era lo mejor para míand I thought it was the best for me
¿cómo estás?how do you do?
Deseo no arrepentirme nunca de una de esas cosas que he dichoI wish that I never ever regret one of those things that I have said
Espero que encuentres un lugar donde quedarteI wish you´ll find a place to stay
Espero que algún día regreses a míI hope you´ll return to me one day
Espero que regreses de todos modosI hope you´ll return here anyway
y pensé que era lo mejor para míand I thought it was the best for me
para dejarlo todo irto let it all go
Pensé que era lo mejor para míI thought it was the best for me
¿cómo estás?how do you do?