Ambição

Ambición

Ambição

Mi ambición no es solo andar con la plata en la manoMinha ambição não é só andar com a grana na mão
Es con mi RAP poner mis ideas en cuestiónÉ com meu RAP botar minha ideias em questão
Mi ambición es darle una condición a mis sueñosMinha ambição é aos meus sonhos da uma condição
Para mostrar que la vida no se vive en vanoPara mostra qui a vida não se Veve em Vão

No corro detrás del oro, mucho menos diamantesNão corro atraz de ouro, muito menos diamante
Solo quiero fluir en la vida con la cabeza en altoSó quero flui na vida com a cabeça avante
Y con la llama encendida y suave del porroE com a chama acesa e no suave do Blunt
Soltando mucho humo lejos, muy lejosSoprando muita fumaça pra longe pra bem distante

Mi ambición es ver la plata en la manoMinha ambição é ver a grana na mão
Ver la sonrisa de la vieja escuchando mi canciónVer o sorrizo da coroa ouvindo a minha canção
Mostrar mi rap en la periferia y prender en el estribilloMostra meu rap pra perifa e mandar braza no refrão
Y mostrar qué es una rima para los habladores vacilonesE mostrar o qui é rima pros falador vacilão

Mi ambición es destacar en la rimaMinha ambição é mandar bem na rima
Y junto con mi rap intentar llegar a algún lugar en la vidaE junto com meu rap tentar chegar em um lugar na vida
Hacer mi camino como la vía del trenFazer minha linha tipo a trilha do trem
Y mostrar a quienes dudan qué es ser alguienE mostrar pra quem duvida o qui é ser alguem

Quiero unos zapatos de moda, Quiero la ropa de marcaQuero um pisante da moda, Quero a roupa da marca
Quiero lucir con estilo, Quiero hacer mi poseQuero esbanjar no Styllo, Quero fazer minha marra
Quiero andar en Opala, Escuchando RAP a todo volumenQuero andar de Opala, Ouvindo RAP em alta
Pero también quiero trabajar mucho, El movimiento no se detieneMais também quero trampar muito, O movimento não para

Quiero hacer mis roles, Quiero hacer mis éxitosQuero fazer meus roler, Quero fazer meus Hits
Quiero mostrar mi estilo, Quiero trabajar en el ritmoQuero mostra meu Swag, Quero trampar no Swing
Quiero el respeto de las calles, El orgullo de casa adentroQuero o respeito das ruas, O Orgulho de dentro de casa
Quiero mostrar mi trabajo, para la raza de mi barrioQuero Mostrar meu trabalho, pra a Rappa da minha quebrada

Mostrar a todos cómo es el don de ser genialMostra pra todos como é o dom de ser foda
Sin alejarme de mi estilo, Sin alejarme de mi historiaSem fugir da minha levada, Sem fugir da minha História
Sin perder mi carácter, Quiero vivir como siempre fuiSem perder o meu carater, Quero viver como sempre fui
Pillo, Con razón, Pensando para que la mente fluyaMalandão, Com razão, Brisando qui a mente Flui

Usando la ambición, Para realizar mis deseosUsando a Ambição, Pra realizar meus desejos
Mi estilo es el mismo Sin asco y sin desesperaciónMinha levada é a mesma Sem Asquero e sem desespero
Al estilo de Marcelo D2, Quiero el ritmo perfectoTipo Marcelo D2, Quero a batida perfeita
Corro a mil por hora, Por las calles estrechasEu corro a mil por hora, Pelas Vielas Estreitas

Sin miedo sin temblor sin susto sin miedoSem pavor sem tremor sem susto sem medo
Madrugada en la periferia (Hum) es así mismoMadrugada na suburba (Hum) é aquilo mesmo
Cada semáforo es una vida, Cada vida una historiaCada farol é uma vida, Cada vida uma história
Unas historias muy felices, Otras muy dolorosasUmas História bem feliz, Outras bem dolorosa

Y muchos quieren saber y pocos que dan consejosE muitos querem saber e poucos qui dão conselhos
Zé Polvinho en la periferia adora ver desesperadosZé Polvinho na suburba adorar ver desisperos
Solo quien es fuerte aguanta, Se queda tranquilo en las esquinasSó quem é forte qui aguenta, Fica de boa nas esquinas
Zé Polvinho es humano, pero parece un parásitoZé Polvinho é ser humano, mais parece uns parazitas

Mi ambición es ver la plata en la manoMinha ambição é ver a grana na mão
Ver la sonrisa de la vieja escuchando mi canciónVer o sorrizo da coroa ouvindo a minha canção
Mostrar mi rap en la periferia y prender en el estribilloMostra meu rap pra perifa e mandar braza no refrão
Y mostrar qué es una rima para los habladores vacilonesE mostrar o qui é rima pros falador vacilão
Mi ambición es destacar en la rimaMinha ambição é mandar bem na rima
Y junto con mi rap intentar llegar a algún lugar en la vidaE junto com meu rap tentar chegar em um lugar na vida
Hacer mi camino como la vía del trenFazer minha linha tipo a trilha do trem
Y mostrar a quienes dudan qué es ser alguienE mostrar pra quem duvida o qui é ser alguem

Nombre del Padre Nombre del Hijo, (Hum) AménNome do Pai Nome do Filho, (Hum) Amén
Estoy yendo cada vez más alláEu to seguindo cada vez, mais Além
Y voy subiendo a mil por hora, Eso me hace bienE vou subindo A Mil Por Hora, Isso me Faz Bem
Y desde arriba? Ahí me siento súper zenE de la de cima? Ai Eu fico Super Zén

Creo que estoy mintiendo cuando digo que no me importa nadieAcho qui eu to mentindo quando eu digo qui nao ligo pra ninguem
Me importa a quien quiero A quien me ve como alguienLigo pra quem eu gosto Pra quem me ver como um alguem
Pero los gusanos desgraciados que nunca me quisieron bienMais os vermes safados qui nunca me quizeram bem
Ahí me enojo y los jodo a todos tambiénAi eu arrebendo eu te fodo todos também

Alef de Moraes Sly Solo es el apodoAlef de Moraes Sly Só é o vulgo
Rap Nacional de Salvador para el mundoRap Nacional de Salvador para o mundo
Me siento en un rincón Con el cuaderno y la pluma en la manoFico sentando em um canto Na mão caderno e Caneta
Voy pensando en la vida y todo viene a mi cabezaVou pensando na vida e vem tudo na minha cabeça

Mi ambición es poca, pero trabajo mucho por ellaMinha Ambição é pouca, mais trabalho muito em pró dela
Solo quiero estar bien, Vivir para mí es lo que importaSó quero andar nos trinks, Viver pra min é o qui intereça
Quiero plata sí, y pregunto quién no la quiereEu quero grana sim, e pergunto quem não quer
Pero también quiero Revolución y al final quedar de pieMais também quero Revolução e no fim ficar de pé

Mi ambición sobre todo es mostrar Mi ideologíaMinha ambição acima de tudo é mostrar Minha ideologia
Mostrar al mundo que el sly en la rima contagiaMostrar pro mundo qui o sly na rima contagia
Para quien no entendió mi ambición, mando en las rimasPra quem não entendeu minha ambição eu mando nas rimas
Digo que el Rap Nacional para mí es mi vida. 2x.Falo qui o Rap Nacional pra min é a minha vida. 2x.

Mi ambición es ver la plata en la manoMinha ambição é ver a grana na mão
Ver la sonrisa de la vieja escuchando mi canciónVer o sorrizo da coroa ouvindo a minha canção
Mostrar mi rap en la periferia y prender en el estribilloMostra meu rap pra perifa e mandar braza no refrão
Y mostrar qué es una rima para los habladores vacilonesE mostrar o qui é rima pros falador vacilão
Mi ambición es destacar en la rimaMinha ambição é mandar bem na rima
Y junto con mi rap intentar llegar a algún lugar en la vidaE junto com meu rap tentar chegar em um lugar na vida
Hacer mi camino como la vía del trenFazer minha linha tipo a trilha do trem
Y mostrar a quienes dudan qué es ser alguienE mostrar pra quem duvida o qui é ser alguem