More Or Less

Más o Menos

More Or Less

Comencemos este verano antes de que termine, fue lo que ella dijo."Let's start this summer before it ends," is what she said.
'Vamos por la carretera y vivamos esta vida antes de que estemos muertos', él dijo."Let's hit the road and live this life before we're dead," he said.
Dar es tomar. Irse es romper.To give is to take. To leave is to break.
Opiniones opuestas son olas rizadas.Opposing opinions are curling waves.
Malentender. Preguntar y luego exigir.Misunderstand. Ask then demand.
La situación debe ir según lo planeado.The situation must go as planned.
Estoy en la encrucijada de la marioneta y lo pulmonar.I'm at the crossroad of puppetry and pulmonary.
Detengamos este otoño antes de que la escalada sea demasiado pesada de soportar.Let's stop this fall before the climb becomes too much to bear.
(Por favor mírame y escucha atentamente) Esto es mío.(Please look at me and listen carefully) This is mine.
(Un compromiso consiste en dar y tomar) Debemos entender.(A compromise consists of give and take) We must understand.
Nuestros puños apretados se convierten en manos abiertas.Our clenched fists turn to open hands.
Se necesita más para dar que para exigir.It takes more to give than to demand.
Entiendo. No más exigencias.I understand. No more demand.
Dejemos que las olas laven estas huellas de la arena.Let's let the waves wash these prints from the sand.
(Debería apreciar lo que ha hecho por mí) El respeto es clave.(I should appreciate what he's done for me) Respect is key.
(Amamos como familia y tratamos como enemigos) Debemos entender.(We love like family and treat like enemies) We must understand.
(Los puños apretados se convierten en manos abiertas. Se necesita más para dar)(Clenched fists turn to open hands. It takes more to give)