Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 193

Iko Iko (My Bestie) (feat. Justin Wellington)

Small Jam

Letra

Iko Iko (Mi Mejor Amiga) (feat. Justin Wellington)

Iko Iko (My Bestie) (feat. Justin Wellington)

Ayo, Gran Ola (bienvenido), enciende el micrófonoAyo, Big Wave (welcome), turn the mic on
Small Jam junto a JWSmall Jam alongside JW

Mi mejor amiga y tu mejor amigaMy bestie and your bestie
Sentadas junto al fuegoSit down by the fire
Tu mejor amiga dice que quiere fiestaYour bestie says she want party
¿Podemos hacer que estas llamas suban más?So can we make these flames go higher?
Hablando de hey ahora (hey ahora), hey ahora (hey ahora)Talkin' 'bout hey now (hey now), hey now (hey now)
Iko iko un díaIko iko an day
Jockomo feena a dan díaJockomo feena a dan day
Jockomo feena nay (boom)Jockomo feena nay (boom)

Arranca mi camioneta, todos subamosStart my truck, let's all jump in
Aquí vamos juntosHere we go together
Agradable brisa fresca y grandes palmerasNice cool breeze and big palm trees
Te digo: la vida no puede ser mejorI tell you: Life don't get no better

Hablando de hey ahora (hey ahora), hey ahora (hey ahora)Talkin' 'bout hey now (hey now), hey now (hey now)
Iko iko un díaIko iko an day
Jockomo feena a dan díaJockomo feena a dan day
Jockomo feena nayJockomo feena nay

A keia mamang gweleA keia mamang gwele
Pisa el suelo de baileStep on the dancin' floor
Caderas moviéndose, DJ retrocediendoHips be windin', DJ rewindin'
Llévalo al estilo isleñoTake it to the island way
Keio, mamá bebéKeio, baby mama
Ponte tus zapatos de bailePut on your dancin' shoes
Bájalo, bájalo ahora, llévalo al máximo ahoraOne drop it, drop it low now, take it to the max now
Jammin' al estilo Small JamJammin' the Small Jam way
Jammin' al estilo Small JamJammin' the Small Jam way

Mi mejor amiga y tu mejor amigaMy bestie and your bestie
Bailando junto al fuegoDancin' by the fire
Tu mejor amiga dice que quiere fiestaYour bestie says she want party
¿Podemos hacer que estas llamas suban más?So can we make these flames go higher?
Hablando de hey ahora (hey ahora), hey ahora (hey ahora)Talkin' 'bout hey now (hey now), hey now (hey now)
Iko iko un día (oh)Iko iko an day (oh)
Jockomo feena a dan díaJockomo feena a dan day
Jockomo feena nayJockomo feena nay

(Déjame tomarlo desde aquí)(Let me take it from here)

Chica Solomon directa y atrevida, mamáSolomon girl straight up right hoochie, mama
Hagamos fiesta sin parar en una banda isleñaMake we party non-stop in a island banda
Mueve esas caderas y acércate a mi raggaSwing those hips and back it up to me ragga
Una oportunidad para la fiesta, damas, hagan el Dougie DougieA chance fi party, ladies, do the Dougie Dougie
Estoy jammin' reggae isleño, representando azul, verde y amarilloI'm jammin' island reggae, reppin' blue, green and yellow
Toco mi ritmo, haz que te muevas lentamente por mí, nenaMe tappin' on me beat, make ya slow wind for me, baby
Los parlantes suenan, la gente saltaSpeakers pumpin', people jumpin'
Estamos jammin' al estilo isleñoWe're jammin' the island way

Saludos a la tripulación de buenos momentosShoutout to the good-time crew
Por todas las islasAll across the islands
Toma tus zapatos, luego iremos de dos en dosGrab your shoes, then we'll two by two
Y ahora brillamos como diamantesAnd now we're shinin' bright like diamonds

Hablando de hey ahora (hey ahora), hey ahora (hey ahora)Talkin' 'bout hey now (hey now), hey now (hey now)
Iko iko un día (oh)Iko iko an day (oh)
Jockomo feena a dan díaJockomo feena a dan day
Jockomo feena nay (sí)Jockomo feena nay (yes)

(Bájalo, bájalo ahora, llévalo al máximo ahora)(One drop it, drop it low now, take it to the max now)
(Jammin' al estilo Small Jam, muévelo)(Jammin' the Small Jam way, wind it)

Gira, baja, gira, bajaWind up, go down, wind up, go down
Gira tu cuerpo hacia atrás (vamos, vamos)Twist your body backwards (we go, we go)
Vamos a la izquierda, izquierda, vamos a la derecha, derechaWe go left, left, we go right, right
Gíralo hacia adelante y hacia atrás (gira y baja de nuevo)Turn it around and forward (wind and go down again)
Gira, baja, gira, bajaWind up, go down, wind up, go down
Gira tu cuerpo hacia atrás (gíralo hacia atrás)Twist your body backwards (twist it back)
Vamos a la izquierda, izquierda, vamos a la derecha, derechaWe go left, left, we go right, right
Gíralo hacia adelante y hacia atrásTurn it around and forward

Mi mejor amiga y tu mejor amigaMy bestie and your bestie
Bailando junto al fuegoDancin' by the fire
Tu mejor amiga dice que quiere fiestaYour bestie says she want party
¿Podemos hacer que estas llamas suban más?So can we make these flames go higher?
Hablando de hey ahora (hey ahora), hey ahora (hey ahora)Talkin' 'bout hey now (hey now), hey now (hey now)
Iko iko un día (oh)Iko iko an day (oh)
Jockomo feena a dan díaJockomo feena a dan day
Jockomo feena nayJockomo feena nay

Jockomo feena nayJockomo feena nay
Jockomo feena nayJockomo feena nay
Jockomo feena nayJockomo feena nay


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Small Jam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección