A Primeira Vez

La Primera Vez

A Primeira Vez

Cuando te vi por primera vezQuando te vi pela primeira vez
No sabía que sería tan intensoNão sabia, que seria, tão forte assim
Y hasta ahora intento entender por quéE até agora tento entender, o porquê
No puedo olvidarteDe não conseguir te esquecer

Fue por poco tiempoSe foi por pouco tempo
¿Existe un 'tú y yo'?Será que existe eu e você?
Yendo en contra de cualquier sentimientoContrariando qualquer sentimento
Sigo adelante con o sin tiEu sigo em frente com ou sem você

Pero no sé si sin tiMas não sei, se sem você
Podré volver a sonreírConseguirei outra vez sorrir
He intentado ser mejor pero no pude serJá tentei ser melhor mas não consegui ser
Más de lo que siempre fuiMais do que eu sempre fui

Aunque estando cerca no séMesmo estando perto eu não sei
Qué decir (qué decir)O que dizer (o que dizer)
Con certeza (con certeza)Ao certo (ao certo)

Por un instante me quedé observandoPor um instante fiquei a observar
Y me di cuenta de lo importanteE percebi o quanto é importante
Que es tener tu sonrisa y tu miradaTer o seu sorriso e seu olhar

Fue por poco tiempoSe foi por pouco tempo
¿Existe un 'tú y yo'?Será que existe eu e você
Yendo en contra de cualquier sentimientoContrariando qualquer sentimento
Sigo adelante, con o sin tiEu sigo em frente, com ou sem você

Pero no sé si sin tiMas não sei, se sem você
Podré volver a sonreírConseguirei outra vez sorrir
He intentado ser mejorJá tentei, ser melhor
Pero no pude serMas não consegui ser
Más de lo que siempre fuiMais do que eu sempre fui

Pero no séMas não sei
(Pero no sé)(Mas não sei)
Pero no séMas não sei
(Pero no sé)(Mas não sei)
He intentadoJá tentei
Ser mejor pero no pude serSer melhor mas não consegui ser
Más de lo que siempre fuiMais do que eu sempre fui