The Ride

El Paseo

The Ride

Reloj que marca en la repisaTicking clock upon the shelf
Y cuentas en la paredAnd tallies on the wall
Encerrado en una habitación sin cerraduraLocked inside an unlocked room

Y perdiendo todas tus llamadasAnd missing all your calls
Apagándome y desconectándomeShutting off and tuning out
Cuando debería estar sintonizandoWhen I should be tuning in
Dónde estás y qué dicesTo where you're at and what you say
Y aún así la habitación sigue girandoAnd yet the room still spins

Lo que pusiste en movimientoWhat you put into motion
No se detendrá a tu antojoAin't gonna stop on your dime
Así que ve a nadar contra tu corrienteSo go swim against your tide
Rehúsa tragar todo tu orgulloRefuse to swallow all your pride
La ola no se detendráThe wave won't stop
Así que más vale que te subas a la olaSo you might as well catch the wave
Y tomes el paseoAnd take the ride

Soy un circo de tres pistas en llamasI'm a three ring circus on fire
Y el maestro de ceremonias está desaparecidoAnd the ringmaster's MIA
Los animales están sedientos de sangreThe animals are out for blood
Y estoy destinado a propagar las llamasAnd I'm bound to spread the flames
El único que puede apagar estoThe only one who can put this out
Es el incendiario dentroIs the arsonist inside
Esta habitación giratoria sin cerraduraThis spinning unlocked room
Mientras el tiempo sigue pasandoAs time keeps ticking by

Lo que pusiste en movimientoWhat you put into motion
No se detendrá a tu antojoAin't gonna stop on your dime
Así que ve a nadar contra tu corrienteSo go swim against your tide
Rehúsa tragar todo tu orgulloRefuse to swallow all your pride
La ola no se detendráThe wave won't stop
Así que más vale que te subas a la olaSo you might as well catch the wave
Y tomes el paseo (Whoa, whoa, whoa)And take the ride (Whoa, whoa, whoa)
Y tomes el paseo (Whoa, whoa, whoa)And take the ride (Whoa, whoa, whoa)
Oh, sí (Whoa, whoa, whoa)Oh, yeah (Whoa, whoa, whoa)
Oh, toma el paseo (Whoa, whoa, whoa)Oh take the ride (Whoa, whoa, whoa)
Whoa-oh, oh, síWhoa-oh, oh, yeah

Estoy aquí, atrapado y preguntándome por quéI'm sitting here, trapped and wondering why
Todas estas cosas están sucediendo afueraAll these things are happening outside
Así que despiértame y hazme darme cuentaSo wake me up and make me realize
Soy el villano y el héroeI'm the villain and the hero
Pero el héroe va a salvar esta nocheBut the hero's gonna save tonight

(Whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa)

WhoaWhoa
WhoaWhoa
SíYeah

Whoa, toma el paseo (Whoa, whoa, whoa)Whoa, Take the ride (Whoa, whoa, whoa)
Toma el paseo (Whoa, whoa, whoa)Take the ride (Whoa, whoa, whoa)
Ooo Toma el paseo (Whoa, whoa, whoa)Ooo Take the ride (Whoa, whoa, whoa)
Toma el paseo (Whoa, whoa, whoa)Take the ride (Whoa, whoa, whoa)
OoohOooh

Oh, estos días solitariosOh these lonely days
Están alimentando mi inocenciaAre feeding my innocence
Mientras estoy de regreso a casaAs I'm on my way back home
Sí, ese pequeño pedazo de cieloYeah that little slice of heaven
Es todo lo que siempre he necesitadoIs all I've ever needed
Ahora estoy en mi camino de nuevoNow I'm on my way again

Oh, estos días solitariosOh these lonely days
Están alimentando mi inocenciaAre feeding my innocence
Mientras estoy de regreso a casaAs I'm on my way back home
Sí, ese pequeño pedazo de cieloYeah that little slice of heaven
Es todo lo que siempre he necesitadoIs all I've ever needed
Ahora estoy en mi camino de nuevoNow I'm on my way again

SíYeah
Lo que pusiste en movimientoWhat you put into motion
No se detendrá a tu antojoAin't gonna stop on your dime
Así que ve a nadar contra tu corrienteSo go swim against your tide
Rehúsa tragar todo tu orgulloRefuse to swallow all your pride
La ola no se detendráThe wave won't stop
Así que más vale que (subas a la ola)So you might as well (catch the wave)
Sí, más vale que (subas a la ola)Yeah you might as well (catch the wave)
Sí, más vale que te subas a la olaYeah you might as well catch the wave
Y tomes el paseo (Whoa, whoa, whoa)And take the ride (Whoa, whoa, whoa)
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
(Whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa)
MmmmmMmmmm
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa

Reloj que marca en la repisaTicking clock upon the shelf
Y cuentas en la paredAnd tallies on the wall