Millstones And Milestones

Piedras de molino y hitos

Millstones And Milestones

piedras de molino disfrazadas de hitos.millstones disguised as milestones.
miras dentro de la habitaciónyou peer into the room
que no contiene las cosas que esperabas toda tu vida.that doesn't hold the things that you anticipated all your life.
"los años que has desperdiciado.""the years you've wasted."
tienes veinticinco, y apenas estás vivo.you're twenty-five, and barely alive.
y esta no es la vida que pensaste que vivirías.and this is not the life you thought you'd live.
no es el amor que pensaste que tendrías.not the love you thought you'd have.
estás solo, pero no estás solo.you're lonely, but you're not alone.
pero no te sientas mal.but don't feel bad.
sabes que no es tu culpa.you know it's not your fault.
tus padres básicamente sentaron las bases.your parents basically laid the foundation.
el producto de un matrimonio sin amor.the product of a loveless marriage.
siempre ha sido así.it's always been this way.
aumenta la botella y ponte otro trago.turn up the bottle and tie another one on.