Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 473

daijoubu

Smap

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

daijoubu

こんなBOROBOROのこうふくはろんかざしてもkonna BOROBORO no koufuku wa ron kazashitemo
DAIYAMONDOのかがやきにはDAIYAMONDO no kagayaki ni wa
まさりそうもありませんがmasarisou mo arimasen ga
ぼくのせいっぱいいです \"あいされたい\"とこごえboku no seiippai desu "ai saretai" to kogoe
ひえきったこどくをもてあましてhiekitta kodoku wo moteamashite
なんとなくすぎてゆくひびにnantonaku sugite yuku hibi ni
むりょくかんをかんじていましたmuryokukan wo kanjite imashita

かぜのないばしょにkaze no nai basho ni
おかれてすねているはたみたいなぼくがokarete sunete iru hata mitai na boku ga
ひねりだしたこたえはhineridashita kotae wa
"まってないではしりだす\"ということ"matte'naide hashiridasu" to iu koto
きっとよろこびにむかいkitto yorokobi ni mukai
はしってゆくそのとちゅうにはhashitte yuku sono tochuu ni wa
なみだがとまらないnamida ga tomaranai
ながいながいよるもあるでしょうがnagai nagai yoru mo aru deshou ga

Be alright. Be alrightBe alright. Be alright
It's gonna be alright. Be alrightIt's gonna be alright. Be alright

なみだのとめかたなんてnamida no tomekata nante
ぼくはしりません しりたくもないboku wa shirimasen shiritaku mo nai
ずっとこのかぜのなかでzutto kono kaze no naka de
ぼくらしくいきてうたえればいいboku rashiku ikite utaereba ii

きらり まぶしくたいようがのぼりkirari mabushiku taiyou ga nobori
ただめのまえのことにむちゅうになるtada me no mae no koto ni muchuu ni naru
けれども すぐにはどりょくはむくわれないkeredomo sugu ni wa doryoku wa mukuwarenai
うんやめぐりあわせun ya meguriawase
うまくいかないことばかりでumaku ikanai koto bakari de
けっかっていうものkekka tte yuu mono
だせないじぶんがだんだんいやになってたdasenai jibun ga dandan iya ni natteta

Be alright. Be alrightBe alright. Be alright
It's gonna be alright. Be alrightIt's gonna be alright. Be alright

なぜ せいっぱいやったじぶんをnaze seiippai yatta jibun wo
せめるんですか?といわれsemeru n' desu ka? to iware
そのあなたのひとことがsono anata no hitokoto ga
むねの奥しまいきれずにないたmune no oku shimaikirezu ni naita

なぜ せいっぱいやったじぶんをnaze seiippai yatta jibun wo
せめるんですかといわれsemeru n' desu ka to iware
そのあなたのひとことがsono anata no hitokoto ga
むねの奥しまいきれずにないたmune no oku shimaikirezu ni naita

なみだのとめかたなんてnamida no tomekata nante
ぼくはしりません しりたくもないboku wa shirimasen shiritaku mo nai
なみだのはてにはnamida no hate ni wa
きっとおおきなこえでわらうぼくがいるkitto ookina koe de warau boku ga iru

Está bien

Este desgastado sentimiento de felicidad, incluso si lo sostengo en alto
No se compara al brillo de un diamante
Pero es lo mejor que tengo, congelando mi voz al decir 'quiero ser amado'
Acumulando la soledad congelada
En los días que de alguna manera pasan demasiado rápido
Sentí una sensación de impotencia

En un lugar sin viento
Donde estoy parado como una bandera desgarrada
La respuesta que finalmente encontré fue
'No esperes, corre hacia adelante'
Seguramente, enfrentando la alegría
Corriendo en el camino
Las lágrimas no se detienen
Puede haber noches largas y largas

Está bien. Está bien.
Todo estará bien. Está bien.

No sé cómo detener las lágrimas
No quiero saberlo
Siempre dentro de este viento
Vivir como yo y cantar está bien

Brillando, el sol se eleva resplandeciente
Simplemente me vuelvo absorto en lo que está frente a mis ojos
Pero pronto, el esfuerzo no es recompensado
Vueltas y vueltas
Solo cosas que no salen bien
El resultado es
No poder sacar lo que se llama
Cada vez más desagradable

Está bien. Está bien.
Todo estará bien. Está bien.

¿Por qué culpar a uno mismo
Por hacer lo mejor? Me preguntaron
Esas palabras tuyas
Hicieron que llorara sin poder ocultarlo en lo más profundo de mi corazón

¿Por qué culpar a uno mismo
Por hacer lo mejor? Me preguntaron
Esas palabras tuyas
Hicieron que llorara sin poder ocultarlo en lo más profundo de mi corazón

No sé cómo detener las lágrimas
No quiero saberlo
Al final de las lágrimas
Seguramente habrá un yo riendo a carcajadas con una gran voz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Smap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección