Don't Say Yes Until I Finish Talking

No digas sí hasta que termine de hablar

Ensamble masculino:
Un ejecutivo de estudio no tiene creencias
Esa es la forma del sistema de estudio
Nos inclinamos ante cada trasero de todos los jefes de estudio
Y puedes apostar tu trasero que los hemos besado
Incluso los pájaros en las colinas de Hollywood
Conocen el secreto de nuestro éxito
Son esas palabras mágicas que pagan las cuentas:
Sí, sí, sí y sí

(Algo de revuelo sobre Darryl Zanuck llegando)

Christian:
Caballeros! Tomad nota.
Hoy los intercambios están todos radiantes
Con las ganancias de nuestra Miss Monroe
Lo que esas alimañas no deben saber
Es por lo que nos hace pasar
Hace esperar a los directores todo el día
Una línea por hora es todo lo que dirá
Y aún así, piensa que vamos a pagar
Necesita una charla
Los tomates como ella deben ser puestos en su lugar
Si no se endereza pronto, pronto estará caminando
porque la responsabilidad recae en mí
(ensamble: sí, tienes razón, estamos de acuerdo!)
Uh, no digas sí hasta que termine de hablar

Los tiene a todos atados en nudos
Hace que cada productor desmaye en tramas
Ella piensa que es la reina y da las órdenes
Mientras se sienta en un trono
Necesita aprender que solo es piel
La próxima chica está esperando su turno
Hice una estrella de Rin Tin Tin y lo pagué con un hueso
Los tomates como ella
Bueno, son fáciles de encontrar
Los echamos tan pronto como empiezan a chillar
Así que, consígueme algo más joven
(ensamble: estamos de acuerdo, como desees!)
¡Hey! No digas sí hasta que termine de hablar

Y mientras me tienes en marcha
Encontremos un papel para Nat King Cole
Dile a Mankowitz que su guion es trillado
Un poco más abajo, a la derecha
Creo que Brando está mal elegido
Esa televisión simplemente no durará
Que soy el tipo de Hollywood
(ensamble: ¡todos alaben al rey!)
Oh, eso se siente bien
Lo que me lleva de vuelta a esa rubia tonta
A sus demandas, ahora respondo
Algunos compran su acto, pero yo no soy engañado
Más te vale ponerte en línea
Tienes demasiado pecho y estás loca
Te mantendré en un traje de baño
Cuando dejes de traer el botín
Bueno, vuelve a la vid
Los tomates como tú
Todos se marchitan y mueren
Mis poderes, sin embargo, nunca se verán disminuidos
Así que no me lleves a mi punto de ebullición
Eres solo una mujer, yo soy el dueño
Estoy en control, eres solo una cara
Así que permíteme ir al grano
Haré otra estrella de cine
¿Alguien puede encender mi maldito cigarro?
Y luego decir "sí"
Porque sí, hombres
He terminado
(ensamble: ¡sí!)