Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.880
Letra

Significado

Soma

Soma

Rien à dire de plusNothing left to say
Et tout ce qu'il me reste à faireAnd all I've left to do
C'est fuir loin de toiIs run away from you
Elle m'a entraîné, vers des secrets que je ne peux garderShe led me on, down secrets I can't keep

Ferme les yeux et dorsClose your eyes and sleep
Ne m'attends pasDon't wait up for me
Chut maintenant, ne dis rienHush now, don't you speak
À moiTo me

J'ai enfermé ma douleur en toiWrapped my hurt in you
Et j'ai trouvé refuge dans cette souffranceAnd took my shelter in that pain
L'opium de la culpabilitéThe opiate of blame
C'est ton cœur brisé, cœur, ton cœur, alors maintenantIs your broken heart, heart, your heart, so now

Je suis tout seulI'm all by myself
Comme je l'ai toujours ressentiAs I've always felt
Je trahirai mes larmesI'll betray my tears
À quiconque pris dans notre farce de fousTo anyone caught in our ruse of fools

Un dernier baiser de ma part, ouaisOne last kiss from me, yeah
Un dernier baiser, bonne nuitOne last kiss, good night

Je ne voulais pas te perdre encore une foisDidn't want to lose you once again
Je ne voulais pas être ton amiDidn't want to be your friend
J'ai tenu une promesse en fer blancFulfilled a promise made of tin
Et je suis revenu vers toiAnd crawled back to you

Je suis tout seulI'm all by myself
Comme je l'ai toujours ressentiAs I've always felt
Je me trahiraiI'll betray myself
À quiconque, perdu, quiconque sauf toiTo anyone, lost, anyone but you

Alors laisse la tristesse revenirSo let the sadness come again
Sur ça, tu peux compter sur moi, ouaisOn that you can depend on me, yeah
Jusqu'à la fin amère, amère du monde, ouaisUntil the bitter, bitter end of the world, yeah
Quand Dieu dort dans le bonheurWhen god sleeps in bliss

Et je suis tout seulAnd I'm all by myself
Comme je l'ai toujours ressentiAs I've always felt
Et je me trahiraiAnd I'll betray myself
À quiconqueTo anyone

Escrita por: Billy Corgan / James Iha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Smashing Pumpkins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección