Vanity

Vanidad

Vanity

Puedes escuchar los huesos del bebéYou can hear the baby bones
Quebrándose bajo sus ruedasCracked beneath her wheels
Lágrimas de AvalonTears of Avalon
Corren silenciosas por su escudoStreak silent down her shield
Altos crímenes y delitos menoresHigh crimes and misdemeanors
Ataques desafortunadosUnfortunate attacks
Te dejarán sin nombreWill leave you standing nameless
Mientras ella se vuelve negraWhile she's turning black
La vanidad está desnuda en mi puertaVanity stands naked at my door
La vanidad llora, ¿por qué?Vanity cries, why?
Eleanor, me has perdido en una neblinaEleanor, you've lost me in a haze
De vino y cocaínaOf wine and cocaine
Saliste y me costasteGone out and cost me
Todo lo que culpoEverything I blame
Transmitiendo en detalle por TVBroadcasting in TV detail
Para contar sus propias historiasTo call their own stories
Mientras intento recapturarAs I try to recapture
Las mejores y antiguas gloriasThe best and former glories
La vanidad está desnuda en mi puertaVanity stands naked at my door
La vanidad llora, ¿por qué?Vanity cries, why?
La vanidad quiere todo y másVanity wants everything and more
La vanidad debe morirVanity must die
Ella jura que dará la vueltaShe swears she'll turn around
Dar la vuelta para bienTurn around for good
Ella jura que dará la vueltaShe swears she'll turn around
Dar la vuelta con seguridadTurn around for sure
Sabes que correrásYou know you'll run around
Correrás por ellaRun around for her
Sabes que quieres saberYou know you want to know
PuroPure
Avanza en ese camino de tierraEase on that dirt road
Todavía te falta un largo camino por recorrerYou've still a ways to go
Disfruta de las vistas y las luces de la ciudadSoak in sights and city lights
Mientras aún puedas pedir prestadoWhile you still can borrow
La caída maldita te encontraráCursed fall we'll find you
Y traerá un recuerdoAnd bring a memory
El fantasma de su rendiciónThe ghost of her surrender
Y un beso de anarquíaAnd a kiss of anarchy
Ella está desnuda en mi puertaShe's naked at my door
La vanidad llora, ¿por qué?Vanity cries, why?
La vanidad quiere todo y másVanity wants everything and more
La vanidad debe morirVanity must die