Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.543
Letra

Significado

Geek U.S.A.

Geek U.S.A.

Amour, amour, faisons semblantLover, lover, let's pretend
D'être nés innocentsWe're born as innocents
Jetés dans le monde avec des yeux d'angeCast into the world with apple eyes
Pour désirer, désirer le dangereuxTo wish, wish dangerous
Mon cher délirantMy dear delirious
Essaie de laisser le reste d'entre nous derrièreTry and leave the rest of us behind

Plein de diamantsShot full of diamonds
Et un million d'annéesAnd a million years
Les déçus disparaissentThe disappointed disappear
Comme s'ils n'avaient jamais été làLike they were never here

Embrasse, embrasse tout çaKiss, kiss all of this
Le sifflement qu'on a ratéThe hiss that we had missed
Et comprends ce qui ne peut pas être comprisAnd understand what can't be understood
Brûle ces pensées de moiSear those thoughts of me
Seul et malheureuxAlone and unhappy
Je ne me suis jamais aimé de toute façonI never liked me anyway

Si par chanceIf by chance
Ou par circonstanceOr circumstance
On devait échouerWe should fail
Ne sois pas si tristeDon't be so sad

Plein de diamantsShot full of diamonds
Et un million d'annéesAnd a million years
Les déçus disparaissentThe disappointed disappear
Comme s'ils n'avaient jamais été làLike they were never here

Dans un rêve, nous sommes connectésIn a dream we are connected
Jumeaux siamoisSiamese twins
Au poignetAt the wrist

Et puis j'ai su qu'on avait été abandonnésAnd then I knew we'd been forsaken
Expulsés du paradisExpelled from paradise
Je ne peux pas les croireI can't believe them
Quand ils disent que ça vaWhen they say that it's alright

Les mots ne peuvent pas définir ce que je ressens à l'intérieur, qui en a besoin ?Words can't define what I feel inside, who needs them?
Pris avec ce virus de mon esprit, je cèdeCaught with this virus of my mind, I give in
À ma maladieTo my disease
À mes besoinsOf my needs
À ma maladieTo my disease
À mes besoinsOf my needs

Elle adore vraiment briserShe really loves to break
Son père dit que c'est okHer dad says it's okay
Elle adore vraiment briserShe really loves to break
Et tout donnerAnd give it all away

Sa mère dit qu'elle a peurHer ma says she's afraid
Que peut-elle encore feindre ?What more can she fake?
Elle a vraiment besoin de briserShe really needs to break
Et de se donnerAnd give herself away

Elle a tout donnéShe gave it all away
Elle a tout donnéShe gave it all away
Elle a tout donnéShe gave it all away
On aime vraiment les U.S.A.We really love the U.S.A

Escrita por: Billy Corgan / James Iha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por camila. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Smashing Pumpkins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección