Murnau

Murnau

Murnau

Illuminé par la promesseIllumed for promise
Dû comme un lienDue as bound
Souvent dans des cercles, je souffre en m'enflammentCommonly in circles I ache as ignite
Le temps est essentielTime's by essence
La chaleur par l'étincelleHeat by flint
Voudrais-je désirer la tendresseWould I yearn for tenderness
Une lumière en moiA light within

Ici, je me suis battu pour toiHere I fought for you
Un voile s'est posé et à traversA pall as cast and through
Bien que le danger ait dit que je renaîtraisThough danger said I'd be reborn
Nous vivons et chevauchons seulsWe live and ride alone

Alors que la rivière rouleAs the river rolls
Alors que la rivière rouleAs the river rolls
Seigneur, aie pitié de mon âmeLord have mercy on my soul

Un écran mais te captureA screen but captures you
Envoûté, pourtant l'esprit s'éloigneIn thrall yet ghost's remove
Avec langueur, on a dit que je renaîtraisWith languor said I'd be reborn
Nous vivons et chevauchons seulsWe live and ride alone

Alors que la rivière rouleAs the river rolls
Alors que la rivière rouleAs the river rolls
Alors que la rivière rouleAs the river rolls
Alors que la rivière rouleAs the river rolls
Seigneur, aide-moi à sauver mon âmeLord help me from my soul
Alors que la rivière rouleAs the river rolls
Alors que la rivière rouleAs the river rolls
Seigneur, aide-moi à sauver mon âmeLord help me save my soul

Tu n'oses pas suivreYou dare not follow
Tu n'oses pas suivreYou dare not follow
Tu n'oses pas suivreYou dare not follow
Alors que la rivière rouleAs the river rolls
Alors que la rivière rouleAs the river rolls