Creative Control

Kreative Kontrolle

Creative Control

Meine lieben Freunde!My dear friends!
Das Fernsehen dreht sich um Flucht, doch wollt ihr wirklich entkommen?TV is all about escapism, yet you want to escape?
Komm schon und bleib eine Weile, während ich mit euch teile, wer, was, wann, wo, warum und wie meines genialen Plans!C'mon and stay a while as I share with you the who, what, when, where, why, and how of my genius plan!

Unsere Szene beginnt mit einem kleinen Mr. PuzzlesOur scene opens on a Little Mr. Puzzles
Jetzt sehen wir ihn ohne FreundeNow cut to him having no friends
Es war ein Kampf, jemanden zu finden, der mein Kumpel sein könnteIt was a struggle to find Anybody who could be my buddy
Also habe ich stattdessen den ganzen Tag Fernsehen geschaut, um meine Sorgen zu vergessen!So instead, I watched TV all day to forget about my troubles!

Ich war besessen, ich konnte nicht aufhören, ich wollte nicht aufhörenI was obsessed, I couldn't stop, I wouldn’t stop
Bis ich jedes bewegte Bild gesehen hatte, das es gibtUntil I'd seen every moving picture that exists
Also traf er die Entscheidung, ins Fernsehen zu gehenSo he made a decision to get into television
Ich schnitt mir das Gesicht ab und setzte einen Fernseher an seine Stelle! (ooh, ooh, ooh-wah!)I cut off my face and put a TV in its place! (ooh, ooh, ooh-wah!)

Geduld ist eine Tugend (ohhh-woahh)Patience is a virtue (ohhh-woahh)
Gute Dinge kommen zu denen, die warten (ohhh-woahh)Good things come to those who wait (ohhh-woahh)
Sprichwörter, die von völligen Narren geäußert werden (ohhh-woahh)Proverbs uttered by utter fools (ohhh-woahh)
Ich werde alles tun, was nötig ist!I'll do anything it takes!

(Bist du bereit für Ärger?)(Are you ready for trouble?)
Hab dich beim Binge-Watching!Got ya binge watching!
(Bist stuck mit Mr. Puzzles!)(You're stuck with Mr. Puzzles!)
Du kannst mich nicht davon abhalten, diesen Instant-Klassiker zu kreieren (ooooh, wahh)You can't stop me from cooking up this instant classic (ooooh, wahh)
Du und deine Freunde werdet fantastisch aussehen!You and your friends will look fantastic!
(Der rote Teppich ist ausgerollt!)(The red carpet is rolled out!)
Komm und hol dir deine Tickets!Come and get your tickets!
(Bevor sie alle ausverkauft sind!)(Before they're all sold out!)
Will nicht diesen Moment verpassenDon't wanna miss this moment
Wenn die Sterne fünf erreichenWhen those stars hit five
Erhalte ich die kreative Kontrolle über dein echtesI get creative control of your real
Leben!Life!

Meine Damen und Herren, entschuldigt die UnterbrechungLadies and gentlemen, excuse the interruption
Die folgende Nachricht geht an die Stars unserer Show: Das SMG4-Team!The following message goes out to the stars of our show: The SMG4 Crew!
Und wir rollen, lass uns gehen!And we're rolling, let's go!

Willst du wissen, warum ich dich gewählt habe?You wanna know why I chose you?
Willst du wissen, warum ich DICH gewählt habe?You wanna know why I chose YOU?
Weil du die dümmste Show bist, die ich je gesehen habe!'Cause you're the stupidest show that I've ever seen!
Und wenn ich dich unterhaltsam machen kann, kann ich alles tun!And if I can make you entertaining, I can do anything!

(Bist du bereit für Ärger?)(Are you ready for trouble?)
Hab dich beim Binge-Watching!Got ya binge watching!
(Bist stuck mit Mr. Puzzles!)(You're stuck with Mr. Puzzles!)
Du kannst mich nicht davon abhalten, diesen Instant-Klassiker zu kreieren (ooooh, wah)You can't stop me from cooking up this instant classic (ooooh, wah)
Du und deine Freunde werdet fantastisch aussehen!You and your friends will look fantastic!
(Der rote Teppich ist ausgerollt!)(The red carpet is rolled out!)
Komm und hol dir deine Tickets!Come and get your tickets!
(Bevor sie alle ausverkauft sind!)(Before they're all sold out!)
Will nicht diesen Moment verpassenDon't wanna miss this moment
Wenn die Sterne fünf erreichenWhen those stars hit five
Erhalte ich die kreative Kontrolle über dein echtesI get creative control of your real
Nimm Platz und mach den Deal fest!Grab a seat and seal the deal!
Wenn diese wunderschönen Sterne fünf erreichenWhen those gorgeous stars hit five
Erhalte ich die kreative Kontrolle über dein echtes Leben! (Leben!)I get creative control of your real life! (Life!)

Und Szene!And scene!