Let's Laugh! Just Laugh and Laugh!

¡Riamos! ¡Solo riamos y riamos!

Let's Laugh! Just Laugh and Laugh!

Si te ríes, ríete, la magia de la felicidad (ji ji)warau waraeba waraou happy no mahō (hi hi)
Llega más rápido que la luz, sonrisas brillantes (sonrisas vienen)hikari yori hayaku todoke egao tachi (sumairu kuru)

Mira, al ver tu espalda, entiendo la tensión de hoyano ne senaka wo mireba kyō no tenshon ga wakaru
Esconderlo detrás de una risa falsaseya de kakushitatte na omitōshi ya
Aunque limpies las lágrimas restantes (¿estás bien?)namida no ato wo nugutte mo (daijōbu kuru?)
Aunque no te preocupes (lo entiendo)shinpai kaketaku nakutte mo (wakaru kuru)
Hay palabras que se conectan de ojo a ojome to me de tsūjiru kotoba ga arimasu
Eso es el talento de todos (talento)sore ga min'na no sainō (sainō)

Superando las flores y las tormentas, estamos aquí (ji ji)hana mo arashi mo norikoe koko ni iru yo (hi hi)
Si pudiera volverse más fuerte, sería felizmoshimo chikara ni naretara ureshī na
Ríete, si te ríes, ríete, hagamos reír (sí, sí)warau waraeba waraou warai tobasou (yes yes)
Incluso la tristeza será un tesoro algún díaitsuka kanashī koto sae takaramono

Nuestros puños son corazones inquebrantableswatashitachi no kobushi wa yurugi nai kokoro dayone
Los dulces favoritos son un lugar de preocupaciónkedona oyatsu wa betsubara nayamu toko ya
Fresas, pasteles de arroz rellenos de pulpo (parecen deliciosos)ichigo daifuku takoyaki san (oishisō kuru)
¿Qué deberíamos elegir? (Elegiré eso)nan'nara ryōhō ari ni suru? (sō suru-kuru)
No hay dudas ni problemas, no hay punto de retornomayotte komatte chakuchiten nashi desu
Hablar es lo mejor hoy (lo mejor)kyō mo oshaberi saikō (saikō)

Vamos, subamos y bajemos por el camino empinado (vamos, vamos)iku yo sakamichi wa ga michi nobori kudari (go go)
Incluso en huellas de pies casuales, las flores florecennanigenai ashiato ni mo hana wa saku
Canta, si cantas, cantemos, limpia esas lágrimas (canta, canta)utau utaeba utaou namida fuite (sing sing)
En momentos difíciles, una sonrisa es un regalotsurai toki koso egao wa okurimono

El tiempo que pasamos juntos fue divertido (divertido)issho ni sugoshita jikan ga na (tanoshī kuru)
Atando el lazo de los sentimientos (corazón lleno)kimochi no ribon musunda no (hātofuru)
Ya sea soleado o lluvioso, vamos todos juntosharetemo ame demo min'na de ikimasho
Eso es nuestra amistad de cinco (amistad)sore ga gonin no yūjō (yūjō)

Superando las flores y las tormentas, estamos aquí (ji ji)hana mo arashi mo norikoe koko ni iru yo (hi hi)
Así que no necesitamos promesas, hay un mañanadakara yakusoku wa iranai asu ga aru
Si te ríes, ríete, la magia de la felicidad (ji ji)warau waraeba waraou happy no mahō (hi hi)
Llega más rápido que la luz, sonrisas brillantes (sonrisas vienen)hikari yori hayaku todoke egao tachi (sumairu kuru)