Odorou Yo

Vamos a Bailar

Odorou Yo

Vamos a bailar, sí, hoy es día de festivalSaa odorou yo yeah kyou wa wo matsuri da
Vamos a bailar, sí, todos juntosSaa odorou yo yeah minna atsumatte

Sí, sí, día de bailarYeah yeah odorou hi
Sí, sí, día de alborotoYeah yeah sawagou hi

Las lágrimas no se detienenNamida tomaranai
Oh, un incidente doloroso que lastimaOh kizutsuita kuyashii dekigoto

Pensé que no podría levantarmeTachinaorenai to
Pero estoy completamente bienOmotte ta kedo sukkari genki da yo

Vamos a bailar, sí, hoy es día de festivalSaa odorou yo yeah kyou wa wo matsuri da
Vamos a bailar, sí, todos juntosSaa odorou yo yeah minna atsumatte

Enamorarse, amar, romanceKoishite aishite randebuu
Ser rechazado elegantemente, boo boo boo booMigoto ni furarete boo boo boo boo
Hacer lo que se debe hacer, tener éxitoYaru koto nasu koto sakusesu
¡Esa es la vida que buscamos!Sonna jinsei mezashi masu!

Brillando intensamenteKirakira to kagayakashii

En una mujer hay orgullo de mujerOnna ni ha onna no iji ga aru
Hay momentos en los que no puedes callarDamatte wa hike nai toki mo aru
Hay momentos en los que quieres engañar y reírWaratte gomakashi tai toki mo aru

Vamos a bailar, sí, hoy es día de festivalSaa odorou yo yeah kyou wa wo matsuri da
Vamos a bailar, sí, todos juntosSaa odorou yo yeah minna atsumatte

Vamos a bailar, sí, hoy es día de festivalSaa odorou yo yeah kyou wa wo matsuri da
Vamos a bailar, sí, todos juntosSaa odorou yo yeah minna atsumatte

Sí, sí, día de bailarYeah yeah odorou hi
Sí, sí, día de alborotoYeah yeah sawagou hi

Estos sentimientos ardientesAtsui kono omoi
Quiero expresarlos, pero ¿cómo?Tsutaetai kedo dousure baii?

Aunque parezca que voy a perderMake sou ni nattatte
Voy hasta el final según lo planeadoKeikaku doori ni saigo made ikou

Vamos a bailar, sí, hoy es día de festivalSaa odorou yo yeah kyou wa wo matsuri da
Vamos a bailar, sí, todos juntosSaa odorou yo yeah minna atsumatte

Cita importante en la nocheTaisetsu na yoru no kyandoru
Olvidando la fecha especial, boo boo boo booKinenbi wasure te boo boo boo boo
Aun así, las mujeres se preocupanSoredemo onna ha kodawaru
Demasiado confirmar, cáncerKakunin shisugite kyanseru

Realmente quiero destacarHontou wa ne medachitai

Quiero brillar más que nadie en la claseKurasu de ichiban kagayaki tai
Quiero destacar más que nadie en la ciudadMachi chuu dare yori mo medachi tai
Quiero sentir emoción al usar un lindo vestidoKawaii doresu ki te tokimeki tai

Vamos a bailar, sí, hoy es día de festivalSaa odorou yo yeah kyou wa wo matsuri da
Vamos a bailar, sí, todos juntosSaa odorou yo yeah minna atsumatte

Vamos a bailar, sí, hoy es día de festivalSaa odorou yo yeah kyou wa wo matsuri da
Vamos a bailar, sí, todos juntosSaa odorou yo yeah minna atsumatte

Sí, sí, día de bailarYeah yeah odorou hi
Sí, sí, día de alborotoYeah yeah sawagou hi

Escenario oscuro, te haré sonreírSumaireeji gonna make you a smile
Baila, baila, baila toda la nocheOdorou odorou odotte over the night
¡Sudor y lágrimas, déjalo salir con un grito!Ase to namida nagaseba detokkusu de hai!
¡De repente, mira, ¿estás bien? Siéntete bien!Attoiuma hora kai feel alright!

No siempre es como lo planeasOmoidoori bakari de wa nai
Esos días tienen un significado, síSonna hibi hibi ni imi yeah
¡Sé real! CariñoKeep it real! honey!
También para tiToni mo kaku ni mo
¡Comencemos!Let's get start it!
Ven aquí, todosKoko ni oideyo everybody
Escenario, canta de nuevo con entusiasmo!Sumaireeji sing again takaraka ni!

Vamos a bailar, sí, hoy es día de festivalSaa odorou yo yeah kyou wa wo matsuri da
Vamos a bailar, sí, todos juntosSaa odorou yo yeah minna atsumatte

Vamos a bailar, sí, hoy es día de festivalSaa odorou yo yeah kyou wa wo matsuri da
Vamos a bailar, sí, todos juntosSaa odorou yo yeah minna atsumatte

Sí, sí, día de bailarYeah yeah odorou hi
Sí, sí, día de alborotoYeah yeah sawagou hi

Sí, sí, día de bailarYeah yeah odorou hi
Sí, sí, día de alborotoYeah yeah sawagou hi