Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Avô Inana (Memória de Longo Prazo)

Smith Boy Ha

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Avô Inana (Memória de Longo Prazo)

Tu não estás aqui presente
Mas eu te vejo bem perto de mim
Porque eu te amo e este é um facto
É por isso que eu fiz isto para ti
Tu és invisível no mundo dos homens
Mas eu sei que tu vives no meu coração
Porque me aconselhas quando estou triste
E falo contigo na imaginação

Às vezes, esqueço que estás no céu
E penso que ainda estás nesse mundo
E logo eu faço uma oração
E peço para que alá cuide de tudo
Porque eu sei que tu me amas
Isto é verdade indiscutível
É por isso que nosso amor é indestrutível

Estás na minha memória de longo prazo
E eu não posso-te esquecer porque estás lá
Tu vives lá (tu vives), tu vives lá (tu vives)
Tu vives na minha memória de longo prazo

Estás na minha memória de longo prazo
E eu não posso-te esquecer porque estás lá
Tu vives lá (tu vives), tu vives lá (tu vives)
Tu vives na minha memória de longo prazo

O tempo passa e o nosso amor se fortifica em todas estações
Tu não estás aqui presente mas eu te vejo em todas minhas recordações
Tu partiste primeiro e é normal porque um dia eu vou-te encontrar
Se eu não te disse e tu não disseste alguma coisa um dia eu vou-te falar

Porque eu te amo e tu também me amas
Estás no meu coração e não sais por nada
E se eu pudesse evitar tua morte
Eu juro que daria minha própria vida
Porque eu sei que tu me amas
Isto é verdade indiscutível
É por isso que nosso amor é indestrutível

Estás na minha memória de longo prazo
E eu não posso-te esquecer porque estás lá
Tu vives lá (tu vives), tu vives lá (tu vives)
Tu vives na minha memória de longo prazo

Estás na minha memória de longo prazo
E eu não posso-te esquecer porque estás lá
Tu vives lá (tu vives), tu vives lá (tu vives)
Tu vives na minha memória de longo prazo

Tu me chamaste para eu poder te ver
Mas quando cheguei tu não me reconheceste
Eu te perguntei qual era o meu nome
E não sei foi o que tu disseste
E ali eu dei-te o último banho
E não percebi quando tu me despediste
E quando eu quis-te visitar outra vez
Não aconteceu porque logo tu partiste

Avô inana descansa em paz e obrigado por tudo que tu me ensinaste
E eu não vou esquecer o teu nome porque foi legado que deixaste
Porque eu sei que tu me amas, isto é verdade indiscutível
É por isso que o nosso amor é indestrutível

Estás na minha memória de longo prazo
E eu não posso-te esquecer porque estás lá
Tu vives lá (tu vives), tu vives lá (tu vives)
Tu vives na minha memória de longo prazo

Estás na minha memória de longo prazo
E eu não posso-te esquecer porque estás lá
Tu vives lá (tu vives), tu vives lá (tu vives)
Tu vives na minha memória de longo prazo

Abuelo Inana (Memoria a largo plazo)

No estás aquí presente
Pero te veo muy cerca de mí
Porque te amo y eso es un hecho
Es por eso que hice esto por ti
Eres invisible en el mundo de los hombres
Pero sé que vives en mi corazón
Porque me aconsejas cuando estoy triste
Y hablo contigo en la imaginación

A veces olvido que estás en el cielo
Y pienso que aún estás en este mundo
Y luego hago una oración
Y pido que Alá cuide de todo
Porque sé que me amas
Esto es una verdad incuestionable
Por eso nuestro amor es indestructible

Estás en mi memoria a largo plazo
Y no puedo olvidarte porque estás ahí
Vives ahí (vives), vives ahí (vives)
Vives en mi memoria a largo plazo

El tiempo pasa y nuestro amor se fortalece en todas las estaciones
No estás aquí presente pero te veo en todos mis recuerdos
Tú te fuiste primero y es normal porque un día te encontraré
Si no te dije y tú no dijiste algo, un día te hablaré

Porque te amo y tú también me amas
Estás en mi corazón y no sales por nada
Y si pudiera evitar tu muerte
Juro que daría mi propia vida
Porque sé que me amas
Esto es una verdad incuestionable
Por eso nuestro amor es indestructible

Me llamaste para que pudiera verte
Pero cuando llegué no me reconociste
Te pregunté cuál era mi nombre
Y no sé qué fue lo que dijiste
Y allí te di el último baño
Y no entendí cuando te despediste
Y cuando quise visitarte otra vez
No sucedió porque luego te fuiste

Abuelo Inana descansa en paz y gracias por todo lo que me enseñaste
No olvidaré tu nombre porque fue el legado que dejaste
Porque sé que me amas, es una verdad incuestionable
Por eso nuestro amor es indestructible

Estás en mi memoria a largo plazo
Y no puedo olvidarte porque estás ahí
Vives ahí (vives), vives ahí (vives)
Vives en mi memoria a largo plazo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Smith Boy Ha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección