Traducción generada automáticamente
Otamala
Smith Boy Ha
Otamala
A sura da abertura
Bissmillãhr-rahmãnir-rahim
Em nome de alá, o misericordioso, o misericordiador
Primeiramente, eu agradeço ao meu senhor
Por ter colocado boas pessoas ao meu lado
Elas ficam comigo no prazer e na dor
E otamala é resumo de tudo que eu sinto
Eu sinto-me a falar suaíli, maconde e quimbundo
Quer dizer, eu agradeço em todas línguas do mundo
Eu agradeceria em tailandês mas um gajo não fala
Então deixa-me dizer em chuabo – otamala
Em segundo lugar, eu agradeço a todos manos
Que trabalharam para realização deste trabalho
Deram de tudo para alcance desses resultados
Fiz perguntas loucas mas responderam e deram conselho
No princípio foi loucura e agora é privilégio
Mesmo assim otamala porque já tô noutro estágio
Otamala é a forma que achei para agradecer
A todos manos que ajudaram para isto acontecer
Otamala é a forma que achei para agradecer
A todos manos que ajudaram para isto acontecer
Otamala é a forma que achei para agradecer
A todos manos que ajudaram para isto acontecer
Otamala é a forma que achei para agradecer
A todos manos que ajudaram para isto acontecer
Otamala é a forma que achei para agradecer
Eu digo otamala, ai otamala, eu digo otamala, ai otamala, eu digo otamala
Toda obra artística é fruto de trabalho duro
Eu percebi isso no percurso da produção desta mixtape
E veja que mesmo assim, sempre existem pessoas dispostas para te ajudar
E fazer com que o teu sonho se concretize
Esta mixtape não é minha, quer dizer, é de todos nós
Eu tomei a iniciativa para fazê-la mas tudo já existia dentro de vós
Porque falar do quotidiano é descrever a tua convivência e as pessoas que te inspiram
E hoje, eu tô simplesmente a apresentar o que juntamente fizemos
Como vós sabeis, não poderia ser diferente
As pessoas agradecem mesmo quando recebem algo indirectamente
E eu fiz esta faixa especialmente para dizer otamala
Eu poderia dizer xié xié como os chineses
Ou então merci beacoup tal igual os franceses
Mas tudo isso é como roupa e deixo na mala
Porque perante os meus manos eu digo otamala
Foi muito tempo de escrita mas valeu a pena
Eu pude aprender muita coisa e não valeu a pena
Talvez o resto de toda ave e o vosso amor
Que na conclusão da xtape torna-me um vencedor
Eu sinto-me como maçai mas digo danke
Enquanto eu existir sempre direi otamala
Porque além de criticar, temos que elogiar
O amor é bom quando tens para dar e vender
Todo esforço e dar valor para também receber
Para alguém que só quer te amar e também te perceber
Otamala é a forma que achei para agradecer
A todos manos que ajudaram para isto acontecer
Otamala é a forma que achei para agradecer
A todos manos que ajudaram para isto acontecer
Otamala é a forma que achei para agradecer
A todos manos que ajudaram para isto acontecer
Otamala é a forma que achei para agradecer
A todos manos que ajudaram para isto acontecer
Otamala é a forma que achei para agradecer
É engraçado falar do começo
Pois a ideia de fazer uma mixtape foi espontânea
Sem contrato e antecedentes
O vosso amor e apoio não têm preços porque nenhuma moeda pode comprá-los
Todos vós sois importantes por fazer parte da minha vida
E tudo que eu sou hoje, graças ao senhor e vosso amor incondicional
Eu consigo ter todas as coisas do mundo sem ter dinheiro
Pois a vossa presença na minha vida já é tudo
Eu lembro que comecei de nada, hoje não sou tudo, mas tenho indícios de tal
Tal igual ao flash, eu também tenho liberdade de sonhar
Ó Deus ilumina o meu caminho e de todos irmãos
E que nos perdoe pelas vezes que erramos
Otamala
En el nombre de Alá, el misericordioso, el compasivo
Primero que nada, agradezco a mi señor
Por haber puesto buenas personas a mi lado
Ellos están conmigo en el placer y en el dolor
Y otamala es el resumen de todo lo que siento
Me siento hablando suajili, maconde y quimbundo
Es decir, agradezco en todos los idiomas del mundo
Agradecería en tailandés pero un tipo no habla
Así que déjame decir en chuabo – otamala
En segundo lugar, agradezco a todos los hermanos
Que trabajaron para la realización de este trabajo
Dieron todo para lograr estos resultados
Hice preguntas locas pero respondieron y dieron consejo
Al principio fue locura y ahora es privilegio
Aun así otamala porque ya estoy en otra etapa
Otamala es la forma que encontré para agradecer
A todos los hermanos que ayudaron a que esto sucediera
Otamala es la forma que encontré para agradecer
A todos los hermanos que ayudaron a que esto sucediera
Otamala es la forma que encontré para agradecer
A todos los hermanos que ayudaron a que esto sucediera
Otamala es la forma que encontré para agradecer
A todos los hermanos que ayudaron a que esto sucediera
Otamala es la forma que encontré para agradecer
Digo otamala, ay otamala, digo otamala, ay otamala, digo otamala
Toda obra artística es fruto de trabajo duro
Me di cuenta de esto en el proceso de producción de esta mixtape
Y ve que aun así, siempre hay personas dispuestas a ayudarte
Y hacer que tu sueño se concrete
Esta mixtape no es mía, es de todos nosotros
Tomé la iniciativa para hacerla pero todo ya existía dentro de ustedes
Porque hablar del día a día es describir tu convivencia y las personas que te inspiran
Y hoy, simplemente estoy presentando lo que juntos hicimos
Como ustedes saben, no podría ser diferente
Las personas agradecen incluso cuando reciben algo indirectamente
Y hice esta pista especialmente para decir otamala
Podría decir xié xié como los chinos
O entonces merci beacoup tal como los franceses
Pero todo eso es como ropa y lo dejo en la maleta
Porque ante mis hermanos digo otamala
Fue mucho tiempo de escritura pero valió la pena
Pude aprender muchas cosas y no valió la pena
Quizás el resto de toda ave y su amor
Que en la conclusión de la xtape me convierte en un ganador
Me siento como masai pero digo danke
Mientras exista siempre diré otamala
Porque además de criticar, tenemos que elogiar
El amor es bueno cuando tienes para dar y vender
Todo esfuerzo y dar valor para también recibir
Para alguien que solo quiere amarte y también comprenderte
Otamala es la forma que encontré para agradecer
A todos los hermanos que ayudaron a que esto sucediera
Otamala es la forma que encontré para agradecer
A todos los hermanos que ayudaron a que esto sucediera
Otamala es la forma que encontré para agradecer
A todos los hermanos que ayudaron a que esto sucediera
Otamala es la forma que encontré para agradecer
A todos los hermanos que ayudaron a que esto sucediera
Otamala es la forma que encontré para agradecer
Es gracioso hablar del comienzo
Pues la idea de hacer una mixtape fue espontánea
Sin contrato y antecedentes
Su amor y apoyo no tienen precio porque ninguna moneda puede comprarlos
Todos ustedes son importantes por ser parte de mi vida
Y todo lo que soy hoy, gracias al señor y su amor incondicional
Puedo tener todas las cosas del mundo sin tener dinero
Pues su presencia en mi vida ya es todo
Recuerdo que comencé de la nada, hoy no soy todo, pero tengo indicios de ello
Igual que Flash, también tengo la libertad de soñar
Oh Dios, ilumina mi camino y el de todos los hermanos
Y que nos perdone por las veces que erramos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Smith Boy Ha y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: