Girl From The Sea

Chica desde el mar

Girl From The Sea

Tengo un libro para mi cumpleaños
Got a book for my birthday
Era una historia sobre una sirena
It was a story about a mermaid
Y desde que era pequeña
And ever since she was little
Podía oír el susurro del mar
She could hear the sea whisper
Hmmm
Hmmm
Y todos los días antes de acostarse
And every day before bedtime
Miró por la ventana
She looked out the window
Suspirando a los pescadores
Sighing at the fishermen
Sabía que era una criatura extraña
She knew she was an odd creature
Y en ella, encontré un amigo
And in her, I found a friend
Como si estuviera representando
Like she was representing
Todas las criaturas y los inadaptados que nunca se mezclan en
All the creatures and the misfits that never really blend in

Era rara como yo
She was odd like me
Era rara como yo
She was odd like me
Oh papá, lee la historia sobre la chica del mar
Oh papa, read the story about the girl from the sea
Era rara como yo
She was odd like me
Era rara como yo
She was odd like me
Oh papá, lee la historia sobre la chica del mar
Oh papa, read the story about the girl from the sea

La primera vez que se sumergió los dedos de los pies
The first time she dipped her toes
Sabía que estaba en casa
She knew that she was at home
Y el concierto de Gales
And the concert of the wales
La hizo sentir un poco menos sola
Made her feel little less alone
Hmmm
Hmmm
En recuerdos de una vida pasada
In memories of a past life
De oraciones al faro
Of prayers to the lighthouse
Se reunieron alrededor de esta máquina mágica
They gathered around this magic machine
Eso le dijo a las olas que se calmen
That told the waves to calm down
Y en ella, encontré un amigo
And in her, I found a friend
Como si estuviera representando
Like she was representing
Todas las criaturas y los inadaptados que nunca se mezclan en
All the creatures and the misfits that never really blend in

Era rara como yo
She was odd like me
Era rara como yo
She was odd like me
Oh papá, lee la historia sobre la chica del mar
Oh papa, read the story about the girl from the sea
Era rara como yo
She was odd like me
Era rara como yo
She was odd like me
Oh papá, lee la historia sobre la chica del mar
Oh papa, read the story about the girl from the sea

Y la mamá lloró
And the mama cried
Y el papá también
And the papa too
¿Cómo es que eso hizo que una sirena como tú?
How come that got to make a mermaid like you?
Y llegó la noche
And the evening came
Y la dejaron ir
And they let her go
Agitando mientras nadaba en las olas de la shor
Waving as she swam into the waves from the shor
Sabiendo que su bebé finalmente estaba en casa
Knowing that their baby she was finally home

Era rara como yo
She was odd like me
Era rara como yo
She was odd like me
Oh papá, lee la historia sobre la chica del mar
Oh papa, read the story about the girl from the sea
Era rara como yo
She was odd like me
Era rara como yo
She was odd like me
Oh papá, lee la historia sobre la chica del mar
Oh papa, read the story about the girl from the sea