Oracle Rouge

Rojo de Oracle

Oracle Rouge

Siempre haciendo su oráculoÀ toujours faire son oracle
Al concreto dedicadoAu concret dévoué
Euryale estaba esperando a su ciegoEuryale attendait ses aveugles
Cuando se jugó la embriaguezQuand se jouait l'ivresse

Dormencia preparada para ensuciarUne dormance apprêtée au désordre
Muy lejosÉchappée loin
Perdido en el hueco de sus jarronesPerdue au creux de ses vases

Y los lobos se envenenan a sí mismos en el arroyoEt les loups s'empoisonnent au ruisseau
Cuando el inmoral derramaQuand se déverse l'immoral
Testigos de los que merodean, los traidores vagandoTémoins de ceux qui rôdent, les traîtres errant
En el borde del silencioÀ la lisière du silence

El rojo de nuestros ojos de riegoLe rouge de nos regards abreuvant
Perdido en el foso del ciclónPerdu au creux du cyclone
Sumergirse en el secreto del poderPlongeant au secret du pouvoir

Herido, frenteBlessé, à l'opposé
Siempre huye de su oráculoÀ toujours fuir son oracle

Sin una lástima sólo está vacíoSans moitu n'es que vide
Y en el vacío renacerásEt dans le vide tu renaîtras
Delante de los fantasmas que desfilanDevant les fantômes qui paradaient
Con cada remanente de tu remordimientoÀ chaque vestige de tes remords

Nombra un lugar donde respires bajo la tormentaNomme un lieu où tu respirais sous l'orage
Un lugar donde el futuro estaba retumbandoUn endroit où grondait le futur
Será destruidoIl sera détruit