Sa Voix Transperce Nos Fronts

Su voz perfora nuestros frentes

Sa Voix Transperce Nos Fronts

Una voz perfora, las cañas se doblanUne voix transperce, les roseaux fléchissent
Cambiando de pasado, demasiado visible ahoraPassé mouvant, trop visible à présent

Reconocerá el crimenIl reconnaitra la crime
Se hinchará sobre el seno de las vírgenesIl s'assagira sur le sein des vierges

Mientras estaba en la superficie, la corriente se estaba arrastrandoPendant qu'à la surface, le courant emportait
Todas las máscaras de todas las gloriasTous les masques de toutes les gloires
Y todas las almas que querían creerEt toutes les âmes qui voulaient croire
Su voz atraviesa nuestros frentesSa voix transperce nos fronts
Se separa, se suspendeIl sépare, il suspend
Su forma es la de la oscilaciónSa forme est celle de l'oscillement

Sus ramas se convierten en nuestros layons dispersosSes branches deviennent nos layons éparpillés
Y en nuestros desvíos sobrevivimosEt dans nos détours nous survivons
Cambios en la alineaciónAux changements de l'alignement
Su voz atraviesa nuestros frentesSa voix transperce nos fronts