Underwater Love

Onderwaterliefde

Underwater Love

Dit moet wel onderwaterliefde zijnThis must be underwater love
De manier waarop ik het overal voel glijdenThe way I feel it slipping all over me
Dit moet wel onderwaterliefde zijnThis must be underwater love
De manier waarop ik het voelThe way I feel it

Wat is dit voor liefde, van waterO que que é esse amor, d'água
Moet wel heel erg lijken op deze liefdeDeve sentir muito parecido a esse amor

Dit is hetThis is it
OnderwaterliefdeUnderwater love
Het is zo diepIt is so deep
Zo prachtig vloeibaarSo beautifully liquid

Deze liefde met passie, aiEsse amor com paixão , ai
Deze liefde met passie, ai wat een dingEsse amor com paixão, ai que coisa

Na de regen komt de zonAfter the rain comes sun
Na de zon komt de regen weerAfter the sun comes rain again
Na de regen komt de zonAfter the rain comes sun
Na de zon komt de regen weerAfter the sun comes rain again
Na de regen komt de zonAfter the rain comes sun
Na de zon komt de regen weerAfter the sun comes rain again

Dit moet wel onderwaterliefde zijnThis must be underwater love
De manier waarop ik het overal voel glijdenThe way I feel it slipping all over me
Dit moet wel onderwaterliefde zijnThis must be underwater love
De manier waarop ik het voelThe way I feel it

Wat is dit voor liefde, van waterO que que é esse amor, d'água
Ik weet dat ik niets anders wilEu sei que eu não quero, mais nada

Volg me nuFollow me now
Naar een plek waar je alleen van droomtTo a place you only dream of
Voordat ik hier kwamBefore I came along

Toen ik je voor het eerst zagWhen I first saw you
Was ik diep in helderblauw waterI was deep in clear blue water
De zon scheenThe sun was shining
Mij roepend om je te komen zienCalling me to come and see you
Ik raakte je zachte huid aanI touched your soft skin
En je sprong erin met je ogen dichtAnd you jumped in with your eyes closed
En een glimlach op je gezichtAnd a smile upon your face

Je komt, je gaatVocê vem, você vai
Je komt en valtVocê vem ê cai
En komt hierheenE vem aqui pra cá
Want ik wil je op je mond kussenPorque eu quero te beijar na sua boca
Wat een gekke zaakQue coisa louca
Kom hierheenVem aqui pra cá
Want ik wil je op je mond kussenPorque eu quero te beijar na sua boca
Oh, wat een lekkere mondOh, que boca gostosa

Na de regen komt de zonAfter the rain comes sun
Na de zon komt de regen weerAfter the sun comes rain again
Na de regen komt de zonAfter the rain comes sun
En na de zon komt de regen weerAnd after the sun comes rain again

Val en val en alles valtCai e cai e tudo tudo cai
En alles valt heen en weerE tudo cai pra lá e pra cá
Heen en weerPra lá e pra cá
Laten we zwemmenVamos nadar
En laten we zwemmen en alles komt goedE vamos nadar e tudo tudo dá

Dit moet wel onderwaterliefde zijnThis must be underwater love
De manier waarop ik het overal voel glijdenThe way I feel it slipping all over me
Dit moet wel onderwaterliefde zijnThis must be underwater love
De manier waarop ik het voelThe way I feel it

Oh oh van water OnderwaterOh oh d'água Underwater
Oh onderwaterliefdeOh underwater love
Deze onderwaterliefdeThis underwater love
Deze onderwaterliefdeThis underwater love
OnderwaterliefdeUnderwater love